Paula Góes · Novembro, 2007

Jornalista, tradutora e idealista radicada em Londres desde 2002. Além de tradutora voluntária do projeto Lingua, vez em quando, escrevo sobre o Brasil. Atualmente trabalho como Editora Multilingue do Global Voices Online. Acredito que a paz do mundo começa comigo. Procuro ser uma pessoa melhor, e quando todo mundo fizer o mesmo, nosso planeta será um lugar maravilhoso para se viver.

Email Paula Góes

Últimos posts por Paula Góes de Novembro, 2007

No olho do furação: Blogueiras de Bangladesh falam

Você provavelmente soube das notícias do ciclone Sidr que devastou as regiões da costa sul de Bangladesh, levou centenas de vidas e deixou milhões desabrigados. Possivelmente você leu as notícias em jornais ou blogues, viu as imagens gráficas na TV...

Brasil: Guerra no Rio

Brasil: Blogagem social para o Natal de 2007

Rising Voices – Prazo de financiamento estendido até 3/12

O período de inscrições para micro-financiamentos de até US$ 5.000,00 para iniciativas de mídia cidadã em países em desenvolvimento foi adiado até segunda-feira, 3 de dezembro. Os candidatos devem apresentar propostas detalhadas de projetos inovadores que ensinem técnicas de mídia...

Egito: YouTube apaga conta de ativista

Uma tempestade está se formando na blogosfera egípcia depois que o site de vídeos on-line YouTube removeu do site vários vídeos mostrando um policial torturando vítimas. Veja o vídeo Tortura no Egito publicado por fikrat no texto original. “Esse é...

Irã: Reza Valizadeh, liderança entre blogueiros, é preso

Ferramentas inovadoras: Radiocicleta

Também postado no Rising Voices. [en] Via Juliana Rincon a gente fica sabendo um pouco sobre uma bicicleta especial em circulação em Caquetá, Colômbia [en]: “It seats two and carries with it a complete radio broadcasting system, able to send...

Bolívia: Conflitos em Sucre por causa de nova Constituição

 Confrontos entre cidadãos e a polícia [en] na cidade de Sucre acabaram na morte de quatro bolivianos, incluindo um policial. Muitos protestaram na capital do país, que de acordo com a Constituição é Sucre, embora a sede do governo se...

Blogenyo, um gibi virtual sobre a blogosfera filipina

O site de quadrinhos online Blogenyo [en], recentemente lançado, procura tirar sarro de eventos, intrigas, polêmicas e tendências entre blogueiros filipinos. A pessoa por trás do Blogenyo se descreve como “um engenheiro de computação, geek e fanático por mapas” e...

Angola: O direito ao voto

Brasil: As ‘Cartas sobre Che’ e a credibilidade jornalística

No começo de outubro, a bem estabelecida revista Veja publicou uma matéria de capa para marcar o aniversário de 40 anos da morte de Che Guevara. Uma semana antes, o editor internacional da revista, Diogo Schelp, entrou em contato com...

HiperBarrio: Mudando percepções com criatividade

Financiado pelo Rising Voices, o projeto HiperBarrio é um grande exemplo de como comunidades sem muita representação estão cada vez mais possibilitadas de contar ao mundo estórias de locais distantes e remotos. O sucesso está no uso de ferramentas de...

Brasil: Comunidade mostra o que é paz

Brasil: Salvando a floresta tropical e alimentando mais pessoas.

Brasil: Primeira década do O Indivíduo