Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Video

22 Maio, 2019

Nas montanhas ao norte do Azerbaijão, o futebol tornou-se uma meta para as meninas

A pobre Shaki é um lugar tradicional, mas o talentoso time de futebol feminino da cidade está surgindo como uma potência nacional.

8 Maio, 2019

Resíduos de chocolate na Costa do Marfim impulsionam indústria de manteiga de cacau

Uma mulher marfinense faz manteiga de cacau para vender a fabricantes de sabão, utilizando restos de chocolate da emergente indústria de grãos de cacau da Costa do Marfim, a maior do mundo.

8 Junho, 2018

Professor indiano desenvolve tecnologia que transforma resíduo plástico em asfalto

Ao perceber que o lixo plástico era um problema crescente em todo o país, Dr. Vasudevan inventou um método que converte plástico reciclado e triturado em asfalto flexível e duradouro.

6 Dezembro, 2017

O que acontece aos montenegrinos retornando para casa após lutarem no exterior?

O documentário "The road of No Return?" levanta o questão de cidadãos de Montenegro e dos Bálcãs que combatem em guerras na Síria e na Ucrânia e retornam ao lar.

14 Setembro, 2017

As comunidades do Ártico europeu na linha de frente das mudanças climáticas

"Os sami não são os únicos a pagar o preço. Nós vamos destruir nosso planeta."

28 Agosto, 2017

Remando contra a poluição: a missão de um homem para proteger os rios do Iraque para as futuras gerações

Nos últimos 7 anos, Nabil Musa percorreu o Iraque com a missão de chamar a atenção para a importância de se ter bacias fluviais limpas para esta e futuras gerações.

11 Agosto, 2017

Faixas de pedestres adotam a bandeira LGBT em El Salvador

A primeira faixa de pedestres colorida da América Central dá um passo em direção a um mundo mais justo para as comunidades LGBT.

2 Agosto, 2017

Poloneses protestam em defesa da independência do Judiciário e contra as reformas do partido governista

"Protestos em Varsóvia por #democracia e #estadodedireito na #Polônia continuam... as velas simbolizam a esperança por liberdade e por um futuro melhor."

24 Julho, 2017

Vídeos registram tortura de garimpeiros em Moçambique

Nas imagens postas a circular nas redes sociais e que foram sinalizadas pelo Facebook como sensíveis, é notório o nível de tortura a que foram sujeitos os garimpeiros nas minas de rubis de Namanhumbir.

19 Julho, 2017

O que comentários em duas músicas no YouTube revelam sobre as línguas irlandesa e lapã

Rising Voices

Vídeos de músicas populares traduzidas em línguas minoritárias geram não só alegria, solidariedade e orgulho, mas também sentimentos de desprezo, divisão social e nacionalismo.

13 Julho, 2017

A missão de um palestino de fazer a agricultura urbana mais sustentável

Conheça Said Salim Abu Naser, defensor da agricultura sustentável que mora e trabalha na cidade de Gaza, na Palestina, ao longo da Costa do Mediterrâneo.

9 Julho, 2017

As personalidades da história africana que o mundo deveria conhecer melhor: Richard Ratsimandrava

Ratsimandrava é até hoje o presidente da República com o segundo mandato mais curto da história: uma semana

4 Julho, 2017

Capacidades sem limites: conheça os paralímpicos da Geórgia

"Sinto mais orgulho dos campeonatos de Tbilisi de 2017 onde ambos, atletas olímpicos e paralímpicos participaram. Consegui o segundo lugar. "

1 Julho, 2017

Clássicos em quadrinhos sobre ditaduras ainda são relevantes

"Eles estão construindo um muro ao redor da vila para manter os outros Smurfs lá dentro, e a gente aqui fora!"

13 Junho, 2017

Essas skatistas estão arrasando na Índia

"Eu queria mostrar para as pessoas que existiam meninas skatistas na Índia, mesmo que os números pudessem ser contados em uma só mão na época."