Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Professor indiano desenvolve tecnologia que transforma resíduo plástico em asfalto

Postagem de Todd Reubold, originalmente publicada em Ensia.com, uma revista que apresenta soluções ambientais internacionais. Sua republicação aqui faz parte de um acordo de compartilhamento de conteúdo.

A poluição causada por resíduos plásticos representa uma das maiores preocupações do mundo atual. Em abril, cientistas anunciaram na revista Scientific Reports que a massa da Grande Porção de Lixo do Pacífico é 16 vezes maior do que se imaginava.

Portanto, encontrar formas de reciclar e reutilizar os resíduos sólidos tornou-se tarefa mais vital do que nunca.

Para tentar reverter o problema crescente do lixo plástico na Índia, o professor da Faculdade de Engenharia de Thiagarajar, em Madurai, Enter Rajagopalan Vasudevan, criou um método que converte resíduo plástico reciclado e triturado em asfalto flexível e duradouro:

When I started the work, some of the companies in the United States they came to know that, they were offering a lot of money. They wanted the technology to be given to them, but I said no, we are not giving like that. I'm giving to my country freely.

Quando comecei esse trabalho, algumas empresas norte-americanas vieram conhecê-lo e ofereceram muito dinheiro. Queriam a tecnologia para eles, mas eu disse não, não vamos entregá-la assim. Darei gratuitamente ao meu país.

Até o momento, milhares de quilômetros de estradas já foram pavimentadas por meio do novo processo, reduzindo uma enorme quantidade de lixo plástico que teria sido descartado no meio ambiente.

India's got 41 lakhs (4.1 million) kilometers, only 1 lakh is laid. The other roads should be laid. That is the motivation for the whole work.

A Índia possui 41 laques (4,1 milhões) quilômetros, apenas 1 laque está pavimentado com a tecnologia. Faltam os demais e é essa a motivação de todo meu trabalho.

Seth Coleman, cineasta residente na Hungria, produziu, filmou e editou esse vídeo.

Inicie uma conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.