Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Novembro, 2010

Notícias sobre Arte e Cultura de Novembro, 2010

22 Novembro, 2010

Bolívia: Os 229 anos da imolação do líder andino Tupak Katari

Rebeliões indígenas foram acontecimentos constantes na história dos povos nativos dos Andes. Dentre elas, a luta encabeçada há 229 anos pelo líder Tupak Katari perdurou na memória do povo, que a celebra em novembro.

20 Novembro, 2010

Canadá apoia Declaração de Direitos dos Povos Indígenas; EUA fica isolado

O Canadá apoiou a Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas, deixando os Estados Unidos como o único país não signatário do documento.

19 Novembro, 2010

Bolívia: Festa das ñatitas, quando os ancestrais voltam

Todo ano no dia 8 de novembro, bolivianos celebram a festa das ñatitas. As ñatitas são pequenos crânios que saem de suas casas em direção ao cemitério da capital da Bolívia, La Paz, onde um antigo ritual tradicional acontece.

18 Novembro, 2010

Coreia do Norte: Exame detalhado do país através das lentes de um russo

Tanzânia: Dar Sketches, de blog a livro

Dar Sketches é um blog de desenhos e escrita criativa inspirados pela cena urbana de Dar es Salaam que será transformado em um livro. A artista por trás de Dar Sketches é Sarah Markes, ilustradora e designer gráfica que mora...

11 Novembro, 2010

Vídeo: Tudo Vai Melhorar para a Juventude Gay

O Projeto "It Gets Better Project" [Tudo Vai Melhorar] foi iniciado por Dan Savage como forma de prevenir que os adolescentes gays cometam suicídio através da realização de vídeos explicando que a vida adulta gay poderia ser muito melhor. E...

8 Novembro, 2010

Peru: Campanha para impedir o fechamento de Biblioteca sobre a Amazônia

África: Africanos Partilham Memórias de Infância Online

O blogue That African Girl [Aquela Rapariga Africana] é composto por uma série de textos escrito por africanos espalhados pelo mundo, sobre as suas infâncias. É um blogue acerca do crescimento no seio de uma família africana e sobre como...