· Dezembro, 2007

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Português de Dezembro, 2007

Brasil: Respeitando os imigrantes bolivianos

  17 Dezembro, 2007

Sakamoto aproveita as comemorações do Dia Internacional do Imigrante em São Paulo para escrever um longo texto sobre a situação dos imigrantes sul-americanos, a maioria deles boliviana, trabalhando em condições desumanas e até como escravos no Brasil. “Quando o país vai tratar com dignidade os "seus" bolivianos?”, ele pergunta. O Dia Internacional do Imigrante é hoje, 18 de dezembro.

Cabo Verde: Chega de assaltos – III

  14 Dezembro, 2007

Mais notícias sobre a onda de assaltos em Cabo Verde (citada aqui e aqui), Pedrabika alojou em debate ao vivo no blogue: “PARTICIPAR, parece-me a palavra chave, não podemos ficar sentados em casa e reclamar para as nossas paredes como melhorar as nossas vidas (…) estamos chamando todas as pessoa a participarem hoje pelas 18h30 na pracinha escola grande a manifestação”. O replay está disponível no blogue.

Moçambique: Encantado com Inhambane e seu povo

  14 Dezembro, 2007

Jorge Rosmaninho publica várias fotos e um relato sobre a visita dele a Inhambane, de acordo com ele a mais bonita e melhor preservada cidade de Moçambique. “Gente simples que, nos intervalos da desgraça que é, por vezes, a vida de africano, apara relvados, planta roseiras, tapa buracos e poda árvores”.

Angola: Preocupados com bem-estar infantil?

  14 Dezembro, 2007

Orlando Castro lança dúvidas sobre o discurso do governo angolano sobre proteção e promoção do bem-estar social das crianças. A garantia de que o assunto consta na agenda política nacional foi dada pelo ministro Joao Baptista Kussumua, na sede das Nações Unidas, em Nova York. “É só olhar pelas janelas traseiras dos hotéis de cinco estrelas para ver o contrário”.

Cabo Verde: Chega de assaltos – II

  13 Dezembro, 2007

Trazendo as últimas notícias sobre o problema de assaltos em Cabo Verde, Pedrabika faz uma lista de blogues que têm tocado no assunto e convida leitores a contar seus casos na seção de comentários: “Vamos juntar todos os depoimentos e compor uma grande carta a ser entregue às autoridades e apresentado à sociedade”. Um protesto acontece amanhã, 13 de dezembro.

Os exércitos secretos da OTAN

  13 Dezembro, 2007

Idelber resenha um livro do historiador Daniele Ganser, ‘NATO's Secret Armies: Operation Gladio and Terrorism in Western Europe' [em tradução livre: OTAN e seus exércitos secretos: Operação Gladio e terrorismo na Europa Ocidental] e se pergunta: “em meio às incontáveis resenhas de livros advindos dos Think Tanks conservadores norte-americanos, alguém viu uma única menção a esta obra na nossa imprensa?”. O blogue também recomenda essa entrevista com Daniele Ganser.

Brasil: Revista feita por blogueiros está no ar

  13 Dezembro, 2007

Depois de dez meses de trabalho, Rafael Reinehr anuncia que O Pensador Selvagem – ou OPS – uma revista eletrônica escrita por blogueiros – já está no ar: “A brincadeira apenas começou. Já nas próximas semanas, as Seções serão populadas, coneúdos publicados, novos blogueiros iniciarão sua jornada neste que tem...

Brasil: Classes sociais mais baixas e o e-comércio

  12 Dezembro, 2007

MLOG comenta uma pesquisa recente que mostrou que, em São Paulo, consumidores nas classes C, D e E – a classe média, média baixa e os mais pobres entre os pobres – utilizam mais os serviços de e-comércio do que aqueles nas classes A e B. “E viva a democratização,...

Kadafi e Mugabe: Democracia e direitos humanos

  11 Dezembro, 2007

Página Um traduz um artigo sobre como as opiniões nos meios de comunicação sobre Kadafi e Mugabe mudaram no decorrer dos anos: “Kadafi e Mugabe, e a forma como são apresentados hoje nos meios de comunicação, representam um claro exemplo do que a nossa imprensa e os nossos governantes entendem...

Angola: Retrato de uma imigrante de volta para casa

  11 Dezembro, 2007

Desabafos Angolanos [pt] publica uma carta de uma angolana que voltou para casa depois de muitos anos morando em Portugal. “Depois de ler o email achei por bem partilha-lo aqui no Blog. Talvez outros possam fazer o seu próprio retrato de Angola e ter coragem de o partilhar também.”

Timor Leste: A mais suja cidade

  10 Dezembro, 2007

Timor Online comenta sobre uma notícia na qual o presidente do Timor Leste, Jose Ramos-Horta rotulou a sua capital como a mais suja do mundo. “Ramos-Horta esquece-se que é à Administração do Distrito de Díli que compete a limpeza da cidade, e esquece-se também de que nada fez enquanto Primeiro-Ministro?”,...

África: Saldo da cúpula Europa-África

  10 Dezembro, 2007

“Contra os maus augúrios de muitos, a conferência realizou-se. Contra os maus presságios dos cínicos, nenhum assunto foi tabu, desde o Zimbabué ao Darfur, desde os direitos humanos à boa governação”. Vital Moreira analisa os resultados da reunião de cúpula entre a União Européia e a União Africana.

Colômbia: Blogueiros lutam pelos direitos do Creative Commons

  10 Dezembro, 2007

Semana passada, usuários colombianos do Flickr se uniram contra um jornal regional que violou a Atribuição-Uso Não-Comercial-Vedada a Criação de Obras Derivadas do Creative Commons que uma usuária inseriu em suas fotografias, uma licença que possui sustentações legais na Colômbia. Através de uma mensagem no Twitter, mariacecita, uma fotógrafa de...

Brasil: Sobre a vitória do curta brasileiro no You Tube

  8 Dezembro, 2007

Rodrigo Savazoni aproveita a oportunidade de um curta brasileiro ter ganhado o YouTube Project:Direct para falar sobre as mudanças trazidas pelas novas tecnologias ao cinema: “Eu só consigo ver o lado positivo disso. Porque ninguém vai deixar de ver bons filmes e muito mais gente passou a fazê-los, desenvolvendo novos...

Sobre nossa cobertura de Português

pt