· Janeiro, 2011

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Português de Janeiro, 2011

Portugal: Pontos de encontro e reflexão sobre o Egipto

  31 Janeiro, 2011

A blogosfera portuguesa reage à onda de revoltas na Tunísia e no Egipto nas últimas semanas, relacionando-a com questões do seu país. Neste artigo selecionamos algumas das reflexões relatadas por cidadãos portugueses sobre o cenário de mudança na sua perspectiva local, internacional e até mesmo comparativa.

Brasil: Neo-Colonialismo na África

  26 Janeiro, 2011

Leonardo Sakamoto refuta a declaração do assessor para assuntos internacionais da Presidência da República, Marco Aurelio Garcia, de que “Uma relação neocolonial só se estabelece se colonizador e colonizado estão de acordo.” Para ele, ao invés disso, é necessário examinar a cumplicidade das elites locais e a situação dos países...

Brasil: Protestar por transporte de qualidade é crime?

  22 Janeiro, 2011

Enquanto Leonardo Sakamoto se pergunta se protestar por transporte de qualidade é um crime, Conceição Lemes entrevista um dos organizadores do protesto contra o aumento das passagens de ônibus em São Paulo. O protesto foi brutalmente reprimido pela polícia na semana passada.

Brasil: Hidrelétrica de Belo Monte retorna ao foco das atenções

  21 Janeiro, 2011

O governo brasileiro sinalizou o desejo de iniciar a construção da polêmica usina hidrelétrica de Belo Monte ainda em 2011. Imediatamente, seguiu-se uma mobilização virtual contrária ao projeto. Apesar do intenso fluxo de informação na internet e nos meios de comunicação, ainda falta, da parte do governo, esclarecimentos sobre os impactos sócio-ambientais de Belo Monte.

Guiné-Bissau: Obras e Saúde Pública

  21 Janeiro, 2011

Guineense, do blog Made in Bissau , compartilha dois vídeos de obras em curso na avenida principal da capital da Guiné-Bissau, enquanto descreve as más condições respiratórias de quem passa por lá devido a sujeira no ar.

Brasil: O brasileiro que inventou o rádio

  21 Janeiro, 2011

Ricardo Kotscho reproduz carta de Hamilton Almeida na qual ele conta a história do inventor do rádio, Roberto Landell de Moura – um padre brasileiro nascido há 150 anos (21 de janeiro de 1861). De acordo com Almeida, ainda que Landell de Moura tenha “patenteado o rádio no Brasil (1901)”,...

Brasil: Alguma pergunta para Julian Assange?

  21 Janeiro, 2011

Natalia Viana, jornalista do WikiLeaks no Brasil, convida blogueiros e leitores de seu blog a formular perguntas ao fundador do WikiLeaks, Julian Assange, até as 18h de 21 de janeiro. As 10 perguntas mais originais serão selecionadas para uma entrevista a ser publicada na próxima sexta.

Brasil: Aumento de salário dos parlamentares em discussão

  18 Janeiro, 2011

Como todo final de ano, os Deputados Federais brasileiros legislaram em próprio favor e aprovaram mais um aumento de salário para aproximadamente 52 vezes o salário mínimo que a maior parte da população recebe. Em 2011, o esperado efeito cascata de salários se comprovou, causando ampla discussão na blogosfera.

Brasil: Brutalidade policial durante protesto de estudantes

  15 Janeiro, 2011

O blog Vi o Mundo compartilha vídeo feito pelo cartunista Carlos Latuff e uma mensagem do SINTUSP (Sindicato dos Trabalhadores da USP) sobre  a brutalidade policial contra estudantes que estavam protestando nas ruas de São Paulo, em 13 de janeiro, contra o aumento do preço das passagens de ônibus.

Brasil: Enchente na Região Serrana do Rio de Janeiro devasta cidades

  15 Janeiro, 2011

A região serrana do Rio de Janeiro enfrenta o que tem sido considerado o maior desastre natural do país. As cidades da região já somam mais de 500 vítimas fatais e um número ainda incontável de desalojados. Esta tragédia, que dá somente seus primeiros passos no socorro das vítimas, ainda não nos permite avaliar os estragos causados pela enchente e todo o trabalho que ainda será necessário realizar, mas já coloca em questão a urgência da prevenção de catástrofes climáticas no país.

Sobre nossa cobertura de Português

pt