· Fevereiro, 2011

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Português de Fevereiro, 2011

Angola: Misteriosa chamada para revolução jovem

  27 Fevereiro, 2011

“Agostinho Jonas Roberto dos Santos” (claramente uma junção de nomes de falecidas personalidades angolanas) criou um website com uma chamada para uma revolução jovem no dia 7 de março. Subsequentemente uma página surgiu no Facebook.  Mas o endereço do misterioso indivíduo/grupo foi trocado nos últimos dias devido à “falta de...

Angola: Despejos em Massa Deslocam Milhares

  22 Fevereiro, 2011

O processo de despejos massivos no Lubango levado a cabo pelo governo de Angola já deixou um rasto de mais de cinco mil deslocados no sudoeste do país. Reconstruindo um puzzle de blogs, a imagem que resta das consequências sociais das demolições é trágica.

Brasil: Preocupações colaterais com as “Falhas” do jornal

  19 Fevereiro, 2011

Atualização do post do GV Brasil: Folha de São Paulo Censura Blog Satírico: Lino Bocchini compartilha as preocupações de Leandro Arndt sobre a possível acusação de uso indevido de propriedade intelectual. Arndt criou o blog Falha de São Pedro antes do Falha de São Paulo de Bocchini, tendo também como...

Brasil/EUA: “EUA podem derrubar a internet?”

  19 Fevereiro, 2011

Em seu blog, o jornalista brasileiro Altamiro Borges escreve sobre a capacidade dos EUA de desligar a internet em momentos de crise, enquanto comenta sobre um arttigo [en] do blog Cuarta Generación (Quarta Geração) [es], que diz: “Os EUA estão investindo pesado para não serem surpreendidos pela web”.

Brasil: Abusos e Ameaças por trás da “Taxa do Lixo” de Manaus

  18 Fevereiro, 2011

No estado do Amazonas, região norte do Brasil, não é novidade a ocorrência de exemplos de ameaças à liberdade de expressão e abusos por parte daqueles que detêm o poder político e econômico. Neste post, o Global Voices amplifica as vozes de dois blogueiros que estão sofrendo uma longa perseguição.

São Tomé & Príncipe: Liberdade de imprensa em risco

  16 Fevereiro, 2011

O blog Autores e Livros escreve e partilha um abaixo assinado contra a censura ao “único [programa] da Televisão São-tomense [que] alimentava o sistema democrático”, Em Directo.  Numa carta ao Primeiro Ministro Patrice Trovoada, Repórteres Sem Fronteiras condena a demissão da sua apresentadora, a poeta e jornalista Conceição Lima.

Brasil: Criminalização do compartilhamento de conexão a Internet

  10 Fevereiro, 2011

No final do mês passado a Agência Nacional de Telecomunicações do Brasil - ANATEL - apreendeu equipamentos e multou em 3 mil reais um usuário de internet que compartilhava sua conexão wi-fi com vizinhos na capital do estado do Piauí. Em tempos de apelo à inclusão digital, a blogosfera comenta os limites de tal criminalização.

Global: Refexões sobre harmonia ecumênica e paz mundial

  9 Fevereiro, 2011

No decorrer da primeira Semana Mundial da Harmonia Ecumênica, pessoas de todos os cantos do mundo sentaram-se juntas para esquecer as diferenças e promover a tolerância e diálogo entre todas as crenças, baseadas nos mantras "Amor a Deus e Amor ao Próximo" ou "Amor ao Bem e Amor ao Próximo". Blogueiros do mundo inteiro refletem sobre a importância desse diálogo e mostram que não é impossível alcançar a harmonia.

Brasil: Livro Infantil Incita Debate sobre Racismo

  8 Fevereiro, 2011

Nos últimos meses, a blogosfera brasileira vem debatendo literatura, censura, racismo e educação em decorrência da recomendação do Conselho Nacional de Educação (CNE) para rever a adoção do livro Caçadas de Pedrinho, do consagrado autor Monteiro Lobato, nas escolas.

Angola: Línguas nacionais em algumas escolas

  4 Fevereiro, 2011

O Governo de Angola anunciou a introdução de sete línguas nacionais no programa do ensino básico em 2011, para “colmatar o défice de aprendizagem das crianças sem o português como língua “mãe””. Enquanto isso, BWE Angolano, no seu blogue, diz que abrem cada vez mais escolas “que dispensam qualquer alusão...

Portugal: Blog de viagem à Antárctida

  4 Fevereiro, 2011

No blog Permantar-2 poderá acompanhar a viagem científica de Gonçalo Vieira pela Península Antártica. O investigador Português – em estudo internacional sobre o solo permanentemente gelado (permafrost) e as consequências das alterações climáticas sobre ele – convida os leitores a enviarem perguntas relacionadas com a campanha.

Brasil: Tributo ao Músico Chico Science

  3 Fevereiro, 2011

Pierre Lucena, do blog Acerto de Contas, homenageia Chico Science, morto 14 anos atrás. Ele foi o fundador de um dos mais influentes movimentos musicais no Brasil, o Mangue Beat, que mistura rock e punk com batidas tradicionais nordestinas.

Brasil: Relembrando a censura na internet em 2010

  2 Fevereiro, 2011

O fenômeno Wikileaks foi um dos eventos marcantes de 2010, trouxe à luz uma discussão mais do que necessária sobre o estado em que se encontra a liberdade de expressão ao redor do mundo, especialmente na internet. Façamos, então, o saudável exercício de relembrar alguns do muitos casos de censura que ocorreram na internet brasileira no ano passado.

Sobre nossa cobertura de Português

pt