· Agosto, 2008

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Português de Agosto, 2008

Angola: E o mercado histórico veio abaixo

  29 Agosto, 2008

O histórico Mercado de Kinaxixi de Luanda, a resposta angolana para o modernismo arquitetônico de Le Corbusieur, foi derrubado para dar espaço a um moderno shopping. Seriam os sinais dos tempos modernos ou um exemplo da desvalorização dos bens culturais frente ao desenvolvimento econômico? Reportagem de Clara Onofre.

Angola: Calando a boca da Mídia – de novo?

  28 Agosto, 2008

Eugénio Costa Almeida está novamente intrigado com o desaparecimento de mais um portal de notícias em Angola — O Correio Digital, que está exibindo uma mensagem de “Este site foi Suspenso Temporariamente”: “O que se passa então? E já é a segunda vez que isto acontece em poucos meses. Eventuais...

Angola: Calando a boca da Mídia

  28 Agosto, 2008

Eugénio Costa Almeida se pergunta por que é que o site Angonotícias não vem sendo atualizado há algum tempo e seus links todos exibem uma mensagem de ‘FORBIDDEN – erro 403‘: “O Angonotícias pode ter muitos defeitos, e ainda bem que os tem porque significa que consegue não agradar a...

Brasil: Eu quero viver no Second Life

  28 Agosto, 2008

Wanderley Filho compara, ironicamente, as realizações de políticos brasileiros à vida no Second Life: um mundo paralelo. “O horário eleitoral gratuito na televisão é um bálsamo de reconforto para aqueles cidadãos que imaginavam que os governos escolhidos nas eleições passadas não haviam trabalhado nos últimos quatro anos. Com poucos minutos...

Brasil: TV Digital com DRM

  28 Agosto, 2008

Sérgio Amadeu [Pt] acaba de descobrir que a ABNT está considerando a possibilidade de obrigar os aparelhos de TV Digital no Brasil a saírem de fábrica com sistemas de DRM (Gestão de Direitos Digitais). “É lamentável que uma questão dessas seja definida por um grupo diminuto de técnicos. Esta decisão...

Brasil: Jornal independente chega à internet

  26 Agosto, 2008

Jornal Pessoal, um jornal intependente que circula a cada quinzena desde 1987 na beira da Amazônia, em Belém do Pará, finalmente chegou à internet. É o que anuncia a pessoa por trás desse projeto de um homem só, Lúcio Flávio Pinto. Ele agora trabalha para fazer com que os 20...

Brasil: O saldo olímpico

  26 Agosto, 2008

Para um país cujo melhor recorde olímpico tinha sido a colocação em 15º lugar no quadro de medalhas nas Olimpíadas de Atenas, a posição do Brasil em 23º lugar nas Olimpíadas de Pequim, com 3 medalhas de ouro, não foi uma derrota extraordiária. Entretanto, de jornais a blogues, o sentimento geral é de uma grande decepção. Veja algumas das reações na blogosfera.

Angola, Brasil: Um choque cultural

  19 Agosto, 2008

O relacionamento especial entre Angola e Brasil significa que o comércio entre os dois países estão crescendo em marcha acelerada - assim como a imgração de um lado ao outro do Atlântico. Mas como esses povos vizinhos estão se dando? Esse artigo oferece as perspectivas de uma brasileira e uma angolana morando em Luanda.

Moçambique: Luz no fim do túnel

  13 Agosto, 2008

A Suécia e a Suiça anunciaram cortes na verba de auxílio a Moçambicano, alegando falta de progresso por parte do governo do país na luta contra a corrupção. Mas será que foi melhor para o país? Amílcar da Paz encontra a resposta em um provocante artigo do sociólogo moçambicano Elísio Macamo.

Brasil: Olimpíadas, guerra e eleições

  12 Agosto, 2008

"Confesso que sou a maior fã das Olimpiadas e que acordei as 5 da manhã de sábado para ver a competição de Ginástica. Mas de vez em quando é bom olhar mais além e ver o que está por traz de um evento tão grande como esse", diz uma blogueira de apenas 16 anos.

Moçambique: 2038?

  2 Agosto, 2008

Como Moçambique será em 30 anos? O sociólogo Carlos Serra propõe nove cenários "Bizantinos" e convida os leitores a fazer as devidas alterações da forma que acharem necessária.

Sobre nossa cobertura de Português

pt