Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Mikhail Oliveira

Apesar de ter começado minha carreira como operador de mainframes, foi na tradução que descobri o que eu realmente gosto de fazer. O que mais me agrada é a tradução literária e de temas como saúde, educação e política. Traduzir games também está na minha lista. No meu tempo livre gosto de estudar outros idiomas, ver séries e filmes, e escrever algumas bobagens (a maioria nunca publicada).

Email Mikhail Oliveira

Últimos posts por Mikhail Oliveira

28 Junho, 2020

Viktor Tsoi: o eterno ícone do rock dissidente soviético

RuNet Echo

Os fãs do astro de rock soviético Viktor Tsoi comemoram seu aniversário em 21 de junho, recordando suas canções de amor pela liberdade que ainda ressoam três décadas depois de sua morte em 1990.

9 Junho, 2020

Na Nicarágua, as pessoas aparentemente morrem de “pneumonia”, não de Covid-19

The BridgeCOVID-19

Desde 2018, o governo da Nicarágua tem negligenciado o sistema de saúde e deixado as pessoas morrer.

5 Junho, 2020

Do contraterrorismo à Covid-19, governos usam crises para impor estados de emergência contínuos no Oriente Médio

GV AdvocacyCOVID-19

No Oriente Médio, o combate ao terrorismo costumava ser usado como escudo sob o qual os estados de emergência eram justificados e mantidos. Agora, a Covid-19 serve como uma nova justificativa para o uso de plenos poderes.

23 Maio, 2020

Por que Hong Kong continua viva

The Bridge

Mas hoje Pequim impôs a lei de “segurança nacional” em Hong Kong. A lei dará amplos poderes para perseguir, qualquer um que não os agrade, que os critique, que discorde deles ou não os obedeça.