Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Julho, 2010

Notícias sobre Tecnologia de Julho, 2010

29 Julho, 2010

Rússia: Blecaute da Rede Social Dispara Pânico no Twitter

Rússia: Tribunal Regional Bloqueia o YouTube por Conteúdo Extremista

Sudeste Asiático: Sexo e censura na rede

Censurar conteúdo da Internet é uma atitude considerada anti-democrática hoje em dia, mas os governantes de países do Sudeste Asiático parecem conseguir justificar esse tipo de coisa invocando a importância de proteger a juventude da praga do comportamento sexual indecente.

28 Julho, 2010

Tailândia: Mensagens de texto geram problemas para o Primeiro-Ministro

Quando o Primeiro-Ministro da Tailândia, Abhisit Vejjajiva, assumiu o cargo em 2008, ele enviou uma mensagem de texto para milhões de usuários de celular, pedindo união e apoio. Agora, Vejjajiva está enfrentando acusações de corrupção por ter recebido um "presente"...

26 Julho, 2010

Global: Do Grego para o Inglês, do Chinês para o Russo e do Espanhol para o Macedónio

Wikidioms é um novo recurso que visa auxiliar os tradutores a lidarem com o desafio qué é a tradução de idiomas. Segue abaixo uma entrevista com o fundador do Wikidiomas, Pavel Kats e uma das duas colaboradoras, Yasna Trandafilovska.

23 Julho, 2010

Brasil: Blogosfera Eleitoral Censurada

O tema da censura na blogosfera brasileira é um assunto extremamente sensível. Entre 1964 e 1985, o Brasil esteve sob uma brutal Ditadura militar, onde a censura era legal e opiniões particulares eram punidos com prisão, tortura e às vezes...

Índia: Caxemira: Das Pedras atiradas até os Protestos no Facebook

A bela região da Caxemira é marcada por conflitos territoriais entre Índia, Paquistão e China desde que os governantes coloniais britânicos deixaram a Índia em 1947. Entre algumas guerras, todos estes países reclamaram diferentes partes da Caxemira, baseando-se em desenvolvimentos...

22 Julho, 2010

Timor Leste: Ligando a Sociedade Civil

The Future of ICT for Development

Fornecer acesso à internet a estruturas da sociedade civil tem sido uma das prioridades das raras iniciativas ligadas às tecnologias de informação e comunicação (TIC) que existem em Timor Leste até hoje.