· Fevereiro, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Árabe de Fevereiro, 2011

Global: Refexões sobre harmonia ecumênica e paz mundial

  9 Fevereiro, 2011

No decorrer da primeira Semana Mundial da Harmonia Ecumênica, pessoas de todos os cantos do mundo sentaram-se juntas para esquecer as diferenças e promover a tolerância e diálogo entre todas as crenças, baseadas nos mantras "Amor a Deus e Amor ao Próximo" ou "Amor ao Bem e Amor ao Próximo". Blogueiros do mundo inteiro refletem sobre a importância desse diálogo e mostram que não é impossível alcançar a harmonia.

Egito: Meu pai de 73 anos na Tahrir

A egípcia Nadia El Awady levou seu pai de 73 anos à Tahrir no dia 06/02, onde ela se uniu a companheiros egípcios no Domingo dos Mártires, à medida que amplas manifestações exigindo um fim ao regime de Mubarak entra seu 13º dia. Vamos com eles à Tahrir.

Egito: A mini utopia da Praça Tahrir

Há um outro lado da revolução em curso no Egito, que é a vida cotidiana das pessoas acampadas na Praça Tahrir. No decorrer dos últimos dias, elas continuaram comendo, bebendo, dormindo, cantando e comemorando na praça – resumindo, vivendo lá, dia e noite. A vida tem o seu próprio ritmo agora, e o espírito que emana é o de uma mini utopia.

Egito: A Visão da Jordânia

O clima está acalorado nas ruas jordanianas em apoio às manifestações no Egito. clima está acalorado nas ruas jordanianas em apoio às manifestações no Egito. O povo está atento às notícias e aos eventos, há bate-papos relacionados ao Egito em vários níveis sócio-econômicos, culturais e políticos, e alguns estão falando às ruas para comunicar esse apoio. Nadeen Toukan nos leva aos protestos de solidariedade.

Palestina: Raiva frente aos Papéis Palestinos

A divulgação feita pela Al JAzeera dos Papéis Palestinos, centenas de documentos relacionados às negociações Israelo-Palestinas, provocou fortes reações por toda a blogosfera palestina. Neste post vamos ouvir blogueiros da Cisjordânia e da Faixa de Gaza que expressaram suas opiniões, tanto sobre os papéis quanto ao papel da Al Jazeera em liberá-los.

Egito: Guerra contra a Imprensa e Defensores dos Direitos Humanos

Manisfestantes egípcios estão convocando protestos maciços anti-Mubarak por todos o país, para depois das orações de sexta-feira no dia 04/02. Na semana anterior, o regime de Mubarak havia bloqueado a Internet antes do Egypt's Day of Wrath [Dia da Ira, no Egito, em inglês]. Hoje os relatos continuaram, o dia todo, de detenções de manifestantes e a detenção, molestação e perseguição a jornalistas.

Egito: Palavras de ordem no mais alto e bom som na Praça Tahrir

Cidadãos de todos os estratos sociais e profissionais continuam em coro pedindo o fim do regime de Mubarak, enquanto o Egito prepara-se para o 11º dia seguido de grandes protestos. O dia de hoje está sendo chamado de Dia da Partida ou Sexta Final, e milhões de pessoas estão sendo mobilizadas para marchar exigindo a queda do regime de Mubarak depois das orações do meio dia desta sexta. Várias pessoas já estão na Praça Tahrir, no Cairo, e as palavras de ordem e cânticos nunca foram ouvidos de forma tão alta.

Egito: Quando fotos falam mais alto que palavras

Pelo menos um milhão de pessoas já estão cantando na Praça Tahrir (Praça da Liberdade), no Cairo, convidando Mubarak a deixar o cargo. Protestos anti-Mubarak foram realizados em todo o Egito pelo 11º dia seguido e o de hoje vem sendo chamado de "Dia da Despedida" ou "Sexta Final". Aqui estão algumas fotos tuitadas por pessoas no local, mostrando as massas marchando até a praça, enquanto eram revistadas em postos de controle do exército montados para proteger os manifestantes pacíficos dos bandidos pagos por Mubarak:

Sobre nossa cobertura de Árabe

ar