Eu estou escrevendo pelo bem da História, então isso será lido pelos meus filhos e pelos filhos dos meus irmãos e das minhas irmãs e pela próxima geração
Eu estou escrevendo pelo bem da História, para ensinar às nossas crianças o que foi a revolução de 2011
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então isso será lido pela mãe de cada mártir que se sacrificou pela nação
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então o mundo saberá quantos egípcios foram heróis
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então o povo verá como Deus fez a verdade vitoriosa no final
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então as pessoas saberão como elas foram ludibriadas pelos meios de comunicação
Eu estou escrevendo pelo bem da História, para registrar o nascimento de um país que foi e será um líder entre as nações e a mãe dos países do leste
Eu estou escrevendo pelo bem da História, para registrar a história do nascimento de um Egito livre
Eu estou escrevendo pelo bem da História, para ensinar a nossas crianças o quanto suas mães e seus pais se sacrificaram por elas

Eu estou escrevendo pelo bem da História, então nós estabeleceremos a terça-feira, 25 de janeiro [En], como feriado em comemoração aos mártires da revolução de 2011
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então vamos relembrar Khaled Saeed [En], e aqueles que vieram antes e depois dele e que foram vítimas de tortura ou se tornaram mártires da revolução
Eu estou escrevendo pelo bem da História, então nós relembraremos Bouazizi, estopim da revolução tunisiana, que foi a primeira gota de chuva e o início de toda a esperança.

Os egípcios se uniram pela primeira vez – os Islamitas, os Salafis, Muslim Brotherhood, a Esquerda Cristã e os muçulmanos
Jovens e velhos
Ricos e pobres
Alunos das universidades Norte-Americana [En] e Alemã, e pessoas que nunca foram à escola
Moradores de bairros nobres e de favelas
Unidos pela injustiça, corrupção e tortura

Os europeus se uniram independentemente de suas diferentes crenças e idiomas
Por que os egípcios não deveriam se unir se eles nasceram de um só ventre e formam um único tecido?
Um tecido tramado pela experiência da corrupção, injustiça, opressão e mais corrupção
E para aqueles que simpatizam com Mubarak após o seu recente discurso [En]:
Vocês se esqueceram do que o Egito perdeu nos últimos trinta anos?
Vocês se esqueceram das vítimas do naufrágio e do incêndio no teatro [En]?
Vocês se esqueceram de Khaled Saeed, e todas as vítimas de tortura antes dele?
Vocês se esqueceram do monopólio de Ahmed Ezz, que todos garantem servir de fachada para Alaa e Gamal Mubarak [En] que agora o descartam como bode expiatório e fogem para Londres deixando seu pai para nós?
Vocês se esqueceram da remuneração do Canal de Suez?
Vocês se esqueceram de tudo isso apenas porque ele disse, “Eu vivi toda a minha vida a serviço do meu país”?
Vocês se esqueceram do discurso dele ao assumir a presidência em 1981, quando ele prometeu que não passaria mais do que dois mandatos como presidente – e passou cinco?
Ele disse que uma mortalha não tem bolsos – mas está claro que a mortalha dele e de seus filhos e amigos tem muitos bolsos.

Deus deu muito a ele, mas foi negligenciado, e lhe mandou muitos alertas, incluindo a morte de seu neto [En], que foi poupado de herdar um legado nada honroso
Ele lhe enviou a revolução tunisiana e o vôo de Ben Ali, mas Mubarak não aceitou o aviso.
Ele não se livrou da sua usual teimosia militar.
Por fim, eu relembro a todos vocês que amam o Egito, mesmo que você não concorde comigo, reze hoje pelo Egito, pela vitória da verdade e pela destruição dos opressores.