Nasceu em Genebra, cresceu no Rio de Janeiro e já viveu em Roma, Londres e Lisboa. É cientista social, etnomusicóloga e “academic geek”. No Global Voices escreve, traduz, gosta de sugerir pautas e incentivar posts com foco em cultura. Já foi editora de tradução do GVLusofonia, experiência gratificante que leva pra vida toda. Foi com o Global Voices, durante o Summit de 2010, no Chile, que descobriu que o mundo é mesmo uma aldeia…
Últimos posts por Debora Baldelli de Fevereiro, 2012
Agência de Notícias Iraniana “Melhora” Discurso do Oscar de Farhadi
Os iranianos estão extremamente felizes com a notícia do prêmio de melhor filme estrangeiro dado ao longa de Asghar Farhadi "A Separação" na cerimônia do Oscar. O discurso de Farhadi atraiu ainda mais atenção depois que a Fars News, agência semi-oficial de notícias do Irã, adicionou suas próprias palavras à transcrição do discurso.
Itália: Novos Protestos Contra as Medidas de Austeridade
As várias manifestações desencadeadas pelas medidas anti-austeridade nos Países europeus em dificuldade com a crise econômica deveria ter-nos ensinado que quando deixados à disposição de mercados financeiros, mais cedo ou mais tarde pode-se esperar um visível descontentamento da população. Especialmente um país como a Itália, já sufocado com anos de péssima governança e onde o déficit orçamentário e a democracia uni-se à desinformação.
