Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Debora Baldelli · Novembro, 2010

Nasceu em Genebra, cresceu no Rio de Janeiro e já viveu em Roma, Londres e Lisboa. É cientista social, etnomusicóloga e “academic geek”. No Global Voices escreve, traduz, gosta de sugerir pautas e incentivar posts com foco em cultura. Já foi editora de tradução do GVLusofonia, experiência gratificante que leva pra vida toda. Foi com o Global Voices, durante o Summit de 2010, no Chile, que descobriu que o mundo é mesmo uma aldeia…

Email Debora Baldelli

Últimos posts por Debora Baldelli de Novembro, 2010

26 Novembro, 2010

Brasil: internautas reagem à nova onda de violência no Rio de Janeiro

Uma onda de violência tem assustado os moradores da cidade do Rio de Janeiro. Além de arrastões, carros incendiados, bombas, tiroteios os bandidos têm também atacado cabines da polícia. Os violentos ataques trazem a tona a velha discussão da segurança...

13 Novembro, 2010

Índia: Competição de Planejamento Social

Vídeo: Concurso Online de Vídeos sobre Consumo Responsável tem seu Vencedor

O 4o Concurso Internacional de Curtas Online para a Cultura de Consumo Responsável tem seu vencedor. Este concurso, organizado pela ECODES e pela Direção Geral de Consumo do Governo de Aragão, abriu inscrições para curtas-metragens em espanhol produzidos pela Espanha...

11 Novembro, 2010

Vídeo: Tudo Vai Melhorar para a Juventude Gay

O Projeto "It Gets Better Project" [Tudo Vai Melhorar] foi iniciado por Dan Savage como forma de prevenir que os adolescentes gays cometam suicídio através da realização de vídeos explicando que a vida adulta gay poderia ser muito melhor. E...