Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Debora Baldelli · Julho, 2010

Nasceu em Genebra, cresceu no Rio de Janeiro e já viveu em Roma, Londres e Lisboa. É cientista social, etnomusicóloga e “academic geek”. No Global Voices escreve, traduz, gosta de sugerir pautas e incentivar posts com foco em cultura. Já foi editora de tradução do GVLusofonia, experiência gratificante que leva pra vida toda. Foi com o Global Voices, durante o Summit de 2010, no Chile, que descobriu que o mundo é mesmo uma aldeia…

Email Debora Baldelli

Últimos posts por Debora Baldelli de Julho, 2010

26 Julho, 2010

[Vídeo] Introduzindo o “Nazra for Feminist Studies”

Rising Voices

Fatma Emam, uma das coordenadoras do grupo "Nazra for Feminist Studies" [Nazra Para Estudos Feministas], apresenta em vídeo uma visão geral da organização e de sua história, bem como uma introdução do Projeto "Quebrando Tabus". Essas oficinas fazem parte dos...

22 Julho, 2010

Egito: O Lado Cultural da Blogosfera

Rising Voices

A relação entre blogs e cultura começou muito antes da prática de blogueiros que fazem resenhas dos livros que lêem, ou aqueles que recomendam eventos culturais que estão acontecendo. Com o tempo, os blogs começaram a se tornar uma forma...

Reino Unido: Uso Excessivo de Força Policial ainda Sem Apuração

16 Julho, 2010

Guiné Bissau: O Papel da Mulher

Argentina: Aprovado Casamento Entre Pessoas do Mesmo Sexo

O Senado argentino sancionou uma lei que estabelece a igualdade de direitos para o casamento, sem discriminar entre casais heterossexuais e homossexuais, e com os mesmos direitos de adoção, entre outras questões. Com esta medida, a Argentina se torna o...

Brasil: Lusofonia Reunida em Palco de Teatro

África: África marca um gol na luta do HIV

África: Investimentos Médicos na África Subsariana