Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Maio, 2012

Notícias sobre Juventude de Maio, 2012

31 Maio, 2012

México: #YoSoy132, o Início da Primavera Mexicana?

A visita do candidato presidencial Enrique Peña Nieto à Universidade Iberoamericana foi marcada por protestos de estudantes, que repreenderam o candidato em vários momentos. A cobertura tendenciosa da mídia nesse episódio gerou uma mistura explosiva, que primeiro teve vazão nas...

29 Maio, 2012

Itália: Macao e o Perigo da Autogestão

O colectivo de artistas Macao em Milão, Itália, foi despejado do segundo edifício que ocupava em menos de um mês pelo exército e pela polícia. O grupo pretende libertar espaços públicos para as artes, e dar destaque às condições precárias...

28 Maio, 2012

Moçambique: Mergulhar e Defender a Vida Marinha

Recentemente foi dado o alerta sobre a problemática da pesca excessiva num dos mais importantes destinos turísticos de Moçambique. Neste artigo, reportamos sobre o envolvimento de mergulhadores profissionais locais e ambientalistas - cruciais para o futuro sustentável das áreas costeiras,...

22 Maio, 2012

Brasil: Revelações de Xuxa Provocam Debate Sobre Abuso Sexual

A mais famosa apresentadora de programas infantis do Brasil declarou em rede nacional que foi vítima de abuso sexual na infância e adolescência. O depoimento dividiu a opinião dos internautas e abriu um debate em torno de um assunto ainda...

14 Maio, 2012

Peru: O Festival do Cajon Peruano

O cajon peruano é um instrumento frequentemente utilizado na música afro-peruana e na música peruana em geral. Este ano foi o quinto ainversário do Festival do Cajon que foi um enorme sucesso, sobretudo para a actividade conhecida como "La Cajoneada"...

8 Maio, 2012

Espanha: Barcelona Cercada Durante Reunião do Banco Central Europeu

Nos dias 2, 3 e 4 de Maio decorreu uma reunião do Banco Central Europeu em Barcelona, e a capital da Catalunha viu-se cercada por milhares de agentes da polícia. Por causa desta reunião, Espanha suspendeu temporariamente o Tratado de...

3 Maio, 2012

Martinica, Guadalupe, Guiana Francesa: É Aceitável o Concurso “Miss Black France”?

Enquanto os franceses ainda estão em meio às eleições presidenciais, com a aproximação do segundo turno, a acontecer entre os dias 5 e 6 de maio de 2012, blogueiros nos territórios franceses ultramarinos postaram, na semana passada, a respeito de...