· Maio, 2008

Notícias sobre Língua de Maio, 2008

Agenda Global para a África Lusófona

  23 Maio, 2008

“O passado, presente e futuro de África vai estar em Lisboa durante dois dias, durante os trabalhos do II Congresso Internacional da África Lusófona. Organizado pela Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, o evento está subordinado ao tema «Agenda Global para a África Lusófona» e contará com a presença de...

Angola: Blogando artigos de jornais

  21 Maio, 2008

Koluki escreve sobre a sua série de posts “Ecos da Imprensa Angolana“, que contém transcrições integrais de artigos selecionados entre aqueles publicados em jornais de Angola: “Minha intenção inicial era de que esta série servisse a angolanos e outros falantes do português fora do país, que poderiam ter acesso limitado...

Brasil: Faça seu blogue falar em outros idiomas

  17 Maio, 2008

Tiago Dória dá uma dica para blogueiros sobre o Der Mundo, uma ferramenta de publicação multilíngue para blogues cuja “idéia é seguir um modelo híbrido, no qual máquinas e os próprios leitores do blog façam a tradução”. O blogueiro brasileiro lembra que, ao lado das diferenças culturais, a barreira do...

Moçambique: Em defesa das línguas nativas

  16 Maio, 2008

Jorge Saiete [Pt] está muito desapontado ao ver que algumas pessoas em Moçambique acreditam que as línguas nativas, como Xangana, Xitswa, Ndau, Nhugwe, Macua e Chuambo devam ser evitadas e são muitas vezes reprimidas e rotuladas como ‘línguas do cão’. Ele diz: “Considero as línguas nacionais, nosso património que merece...

Macedônia: Sakura – a Celebração da Flor de Cerejeira em Skopje

Mesmo que bem poucos japoneses étnicos residam na República da Macedônia, muitos moradores locais participaram na segunda celebração anual do Sakura - o festival das flores de cerejeira na capital da Macedônia, Skopje. Entre os organizadores do festival estavam alguns proeminentes blogueiros que recentemente começaram um blogue colaborativo, Japan@mk, e começaram a difundir a palavra na blogosfera macedônia.

Angola: Sobre a reforma da língua portuguesa

  6 Maio, 2008

Gociante Patissa convida os leitores a debaterem a proposta de reforma da língua portuguesa. Por falar em língua, o blogueiro é também responsável pelo primeiro blogue no idioma umbundu, língua falada pelo povo Ovimbundu na região central da Angola.