Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Existem lugares felizes na Ucrânia? Use este mapa para descobrir

Kyiv Sahara. Photo: Map Me Happy screenshot

O Saara de Kiev na periferia da cidade é com certeza um lugar feliz. Captura de tela da página Map Me Happy.

Crise econômica, greves de fome e ataques militares — isto é o que o Google Notícias mostrará se você digitar “Ucrânia” no campo de pesquisa. Tais descrições sombrias dificilmente podem convencer alguém a fazer as malas e passar férias na Ucrânia. Às vezes, mesmo os moradores se questionam se vale a pena fazer algum passeio turístico na capital Kiev ou planejar um fim de semana em outra cidade ucraniana.

Mas agora um grupo internacional de voluntários está criando um mapa virtual dos lugares na Ucrânia onde as pessoas podem sentir a felicidade no ar.

A ideia por detrás do Map Me Happy é ajudar moradores e turistas a se apaixonarem de novo pelo país e também saberem mais acerca da interessante arquitetura e da paisagem da Ucrânia.

A Ucrânia é um lugar feliz?

Os criadores do novo mapa interativo estão convencidos de que a situação na Ucrânia não é tão ruim como as manchetes podem sugerir. Enquanto as províncias do leste estão envolvidas em um latente conflito militar com a Rússia, a Ucrânia é tão grande, o segundo maior país da Europa, que é difícil sentir essa tensão ao viajar para a região ocidental ou central. Assim, o mapa do Map Me Happy nasceu para dar ideias aos turistas e aos habitantes de onde relaxar e sentir boas energias.

Map Me Happy currently maps 15 cities in Ukraine.

No momento, o Map Me Happy traça 15 cidades na Ucrânia. Captura de tela do site do projeto.

“O Map Me Happy combina o interesse de geógrafos e arquitetos. Compartilhamos um grande interesse no ambiente urbanizado e nas reações sociais que provocam… Para nós, as cidades são mais do que infraestruturas, terra, casas, prédios, fábricas ou desenhos arquitetônicos. Elas são feitas de milhares de significados únicos que as pessoas lhes atribuem e pela maneira como as usam,” explica o criador do projeto Map Me Happy.

À procura da felicidade

O mapa é essencialmente uma plataforma de busca que permite a qualquer usuário registrado marcar os lugares “positivos” do país. Hoje, existem 328 pontos turísticos marcados e o número cresce a cada dia. Os usuários também podem procurar lugares usando o filtro de busca como “pensamento positivo”, “som positivo”, “panorama positivo”, “aroma positivo” e “toque positivo”. O que permite encontrar “lugares felizes” seja qual for o sentido que o usuário quiser seguir.

Por exemplo, caso no fim de semana você quiser se inspirar em algum lugar de pensamento positivo, o mapa sugere visitar a ilha Trukhaniv, próxima do centro da cidade de Kiev e fazer um passeio de bicicleta por lá. Outra opção seria meditar nas areias do Saara de Kiev, na periferia da cidade, ou só visitá-lo para tirar algumas fotos impressionantes.

A bike ride on a Trukhaniv island not far from downtown Kyiv. Photo: Map Me Happy screenshot

Um passeio de bicicleta na ilha de Trykhaniv não é longe do centro de Kiev. Captura de tela da página Map Me Happy.

O mapa foi lançado recentemente, há cerca de dois meses, por isso os criadores estão incentivando os internautas a se unirem à iniciativa e agregar mais lugares felizes. Para tal, os usuários devem preencher um breve formulário ou acessá-lo com sua conta do Facebook.

O projeto foi criado pela urbanista ucraniana Nastya Ponomaryova e geógrafos da Romênia, Alemanha e Holanda, sob os auspícios do programa de intercâmbio da Administração Cultural.