Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Fevereiro, 2012

Notícias sobre Espanha de Fevereiro, 2012

28 Fevereiro, 2012

Guatemala: Manifesto sobre o Genocídio de Mulheres Indígenas

A guerra civil que durou 36 anos (1960-1996) e devastou a Guatemala deixou mais de 200 mil mortos e pelo menos 100 mil mulheres violentadas: a maioria dessas vítimas era de origem étnica maia. Finalmente, a violência sexual contra mulheres...

21 Fevereiro, 2012

Espanha: Repressão Contra Estudantes de Valencia Continua

Poucos dias depois da carga policial violenta no Instituto de Educação Secundária Luis Vives, em Valencia, os estudantes voltam a ser alvo de espancamento, empurrões e violência por parte da polícia num protesto pacífico no qual estavam a manifestar-se precisamente...

17 Fevereiro, 2012

Espanha: Carga Policial Violenta Sobre Estudantes em Valencia

No Instituto de Educação Secundária Luis Vives de Valencia, houve uma concentração de estudantes em protesto contra os cortes que a administração tem levado a cabo e, acima de tudo, por causa dos cortes no aquecimento, que os levam a...

9 Fevereiro, 2012

Espanha: Os Avós Rebeldes do 15M

A maioria deles já passou há muito os 60 anos de idade, são reformados, são "iaios" ("avós" em Catalão) e são veteranos do activismo. Celestino Sánchez, Antonia Jover, Adrián Rísquez e Rosario Cunillera são alguns dos membros dos “Iaioflautas”, um...