Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Preservação de filmes históricos tailandeses

O Arquivo Cinematográfico da Tailândia tem estado a disponibilizar filmes históricos e reportagens antigas no YouTube.

Um desses filmes é Chok Song Chun (Sorte Dupla), o primeiro filme mudo tailandês produzido em 1927. Do filme restaram apenas 55 segundos: uma cena de luta e uma perseguição automóvel.

Outro filme raro é Hed Mahassajan (O Incidente Milagroso), de Payut Ngaokrachang, o primeiro filme tailandês de animação produzido em 1955. Payut é conhecido como o “Walt Disney da Tailândia”. O filme mudo animado retrata um acidente de trânsito em Banguecoque.