Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Russo

18 Maio, 2017

Como é dirigir para a Uber na Rússia

RuNet Echo

Mês passado Denis Gavrilov entrevistou motoristas da Uber na Rússia e aprendeu sobre o trabalho, a rotina, e é claro, os passageiros destes profissionais.

5 Abril, 2017

Visita a um centro de saúde mental de Moscovo

RuNet Echo

Vera Shengelia, jornalista russa e ativista de saúde mental, visitou recentemente um jovem internado num centro residencial para adultos em Moscovo. Esta experiência abalou-a.

7 Março, 2017

Menina de 3 anos está à beira da morte na Rússia porque mãe não acredita que a AIDS existe

RuNet Echo

A cerca de 2 mil quilômetros a leste de Moscou, na cidade de Tyumen, uma menina de três anos está morrendo por conta da AIDS. Infelizmente para a criança, sua mãe, Yulia Yakovleva, rejeita a existência do vírus da imunodefiência...

4 Abril, 2016

Uber agora compartilha dados com o departamento de transportes de Moscou

RuNet Echo

A alternativa de táxi popular e contestada está cooperando com as autoridades de Moscou compartilhando os dados de movimentação dos seus carros com o departamento de transportes local.

28 Novembro, 2014

Governo Russo, “Crianças-404″ e a “propaganda gay”

RuNet Echo

O governo russo parece estar dizendo que adolescentes LGBT são uma ameaça para o outro e que exigem a atenção de profissionais da área médica para explicar que ser gay não é bom.

17 Novembro, 2014

Campanha online em apoio a jovens LGBT na Rússia é chamada de “propaganda gay”

GV AdvocacyRuNet Echo

A fundadora da comunidade online Crianças-404, Elena Klimova, foi informada pelo governo russo que suas atividades violam a lei. Hoje, dia 18 de novembro, ela descobrirá quais serão as penas que receberá e teme que as autoridades queiram prendê-la.

16 Outubro, 2014

Legisladores russos debatem lei contra tatuagens nas costas de mulheres

RuNet Echo

O machismo e a homofobia não são exclusividade da Rússia, mas é difícil ignorar o modo como a nova tentativa da Duma de proteger mulheres de tatuagens está em sintonia com as atuais tendências reacionárias do país.

29 Julho, 2014

Rússia oferece 4 milhões de rublos a quem quebrar a rede Tor

GV AdvocacyRuNet Echo

Embora isso seja improvável, se o projecto de desencriptação da Rússia for bem-sucedido poderá pôr em perigo milhões de utilizadores da Internet cujas motivações para manter o anonimato estão longe de serem perversas.

22 Julho, 2014

A democracia digital russa fracassou?

RuNet Echo

No ano passado, o Kremlin lançou um portal online onde os cidadãos podem propor e votar suas próprias ideias legislativas. O experimento de democracia digital decepcionou muitos, no entanto.

16 Março, 2014

15 Memes que fizeram a crise da Crimeia aumentar

RuNet Echo

O referendo na Crimeia acontece hoje em clima tenso e a internet russa esteve recheada de memes, estes dias, com tom jocoso e uma retórica dedicada pautada em extremos opostos, e não argumentos ponderados. Mas, há memes bem engraçados!

12 Março, 2014

Post no Facebook criticando a ocupação da Crimea causa demissão de jornalista russo

RuNet Echo

Cidadãos pedem a Putin para "ocupar" a Rússia, caso isso signifique aumento de verba para regiões periféricas.

Antes do referendo na Crimeia, repressão russa se faz presente

RuNet Echo

Em meio à repressão russa, cidadãos de Moscou irão organizar uma demonstração no dia 15 de março contra a intervenção na Ucrânia. Um dia antes dos eleitores da Crimeia decidirem entre a secessão ou expansão da autonomia.