· Julho, 2010

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Notícias sobre Russo de Julho, 2010

Rússia: Blecaute da Rede Social Dispara Pânico no Twitter

RuNet Echo  29 Julho, 2010

A palavra “vkontakte“, significando o nome da rede social russa,encontrou-se entre os trending topics do Twitter. Isto aconteceu depois de milhões de usuários russos não conseguirem acessar [Ru] a rede social por causa de uma falha [Ru] em uma estação de energia local. Alguns blogueiros iniciaram o pânico online [Ru],...

Rússia: Grupo Ateísta Online é Fechado

RuNet Echo  25 Julho, 2010

O grupo “Antireligion” [Antirreligião] na rede social “Vkontakte“, com mais de 8000 membros, foi fechado e seu conteúdo deletado, relata [Ru] ru_antireligion. O gabinete do procurador, que estava checando o grupo atrás de extremismo [Ru], considerou as fotos de camisas com slogans como”Orthodoxy or Death” [Ortodoxia ou Morte, en] como...

Russia: Viagem de Carro ao Cáucaso

RuNet Echo  23 Julho, 2010

Os populares blogueiros tema [Ru], nl [Ru] e  outros [Ru] (9 blogueiros em 3 carros) postaram foros e notas curtas de uma viagem de carro pelo Cáucaso, que começou em 15 de julho de 2010. Até agora, eles viajaram através das repúblicas do Cáucaso Norte e estão planejando ir até o...

Rússia: Servidão militar

  21 Julho, 2010

O usuário do LJ brumm pensa [Ru] que os generais tem servidão suficiente do jeito que as coisas estão, reagindo à idéia do Ministério da Defesa de expandir o serviço militar russo de um para um ano e meio a partir de 2012.

Rússia: Fotos da Defesa da Floresta Khimki

RuNet Echo  21 Julho, 2010

O fotógrafo Igor Podgorny publica [Ru] fotos do acampamento dos defensores do parque florestal Khimki [en], situado na periferia da Moscou. Depois que as autoridades começaram a cortar as árvores [Ru] (ilegalmente) em 15 de julho, um grupo de ambientalistas [Ru] levantou barricadas para impedir os cortes.

Rússia: Combinação Mortal de Alcoolismo e Calor

  13 Julho, 2010

Usuário do LJ, morita, relata [Ru] três casos em um dia (um mortal) de pessoas se ferindo gravemente depois de ficarem bêbadas no calor. Enquanto a temperatura em São Petersburgo, onde morita trabalha em um hospital, está acima dos 33 graus, as pessoas ficam bêbadas então vão ao mar [se...

Rússia: A Polícia Gostaria de “Colaborar” com Blogueiros

Valery Gribakin, chefe do departamento de relações públicas do Ministério russo do Interior, expressou uma vontade de se encontrar com os principais blogueiros [do país] a fim de discutir formas de cooperação possíveis, relatou rsn.ru [Ru]. Os blogueiros têm muitas perguntas para a polícia, mas não esperam pelas respostas, comenta...

Sobre nossa cobertura de Russo

ru