Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Participe da campanha mundial em apoio aos blogueiros etíopes do Zone9 em 31 de julho

Free Zone9 Tumblr collage. Images used with permission.

Campanha Liberdade para o Zone9 no Tumblr. Imagens usadas com permissão.

Junte-se a blogueiros do Global Voices um tuitaço multilingue e internacional em apoio aos dez blogueiros e jornalistas que enfrentam acusações de terrorismo na Etiópia.

A comunidade do Global Voices e sua rede aliada exigem justiça para estes homens e mulheres que trabalharam duro para ampliar os espaços para debates sociais e políticos na Etiópia por meio de blogues e jornalismo. Acreditamos que a prisão deles é uma violação do direito universal à liberdade de expressão, e que as acusações contra eles são injustas. Para saber mais sobre o histórico dos blogueiros e a campanha pela liberdade deles, leia o blog de acompanhamento do processo do Zone9 [em inglês].

O julgamento dos blogueiros começa no dia 4 de agosto de 2014. Até lá, e além da data, eles precisarão de todo o apoio possível. Nesta quinta-feira, nossa comunidade global de blogueiros, escritores, ativistas e especialistas em mídias sociais divulgará nossa mensagem mundo afora, tuitando em nossas línguas nativas para chamar a atenção da imprensa, de líderes comunitários, funcionários do governo e diplomáticos, além do grande público em geral.

Six of the detained bloggers in Addis Ababa. Photo used with permission.

Seis dos blogueiros presos em Addis Ababa. Foto usada com permissão.

#FreeZone9Bloggers: Um tuitaço exigindo a liberdade dos blogueiros presos na Etiópia

Data: Quinta, 31 de julho de 2014

Horário: 10am – 2pm — na sua hora local, independente do seu fuso horário

Hashtag: #FreeZone9Bloggers

Organizadores: Nwachukwu Egbunike (@feathersproject), Ndesanjo Macha (@ndesanjo), Ellery Roberts Biddle (@ellerybiddle)

Quer fazer parte de nossa maratona na quinta-feira? Ou quer ajudar a espalhar a notícia? Acrescente o seu nome no Twitter em nossa planilha de planejamento.

Exemplo de Tweets:

  • “A gente bloga porque a gente se importa” #FreeZone9Bloggers http://bit.ly/1AqYVDx
  • @Zone9ers merecem julgamento justo de acordo com padrões internacionais #FreeZone9Bloggers http://bit.ly/1g65ijg 
  • Prisão de blogueiros na Etiópia viola Carta Africana de Direitos Humanos e dos Povos #FreeZone9Bloggers
  • Prisão de blogueiros na #Ethiopia viola Pacto Internacional dos Direitos Civis e Políticos #FreeZone9Bloggers http://bit.ly/1g1MUNM
  • Liberdade para os blogueiros do Zone9… porque blogar não é crime! #FreeZone9Bloggers http://bit.ly/1AqYVDx
  • Liberdade para @Zone9ers… porque blogar não é crime! #FreeZone9Bloggers http://bit.ly/1g65ijg

Participe até doer os dedos e exija justiça para os blogueiros do Zone9!