Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

20-40% dos recursos do setor de água são perdidos devido à corrupção na África

Acesso à água é um direito humano. Fonte: actionaid.org Imagem utilizada com permissão

O embaixador na África ocidental da rede Water Integrity Mustapha Sesay utilizou o site da Rede de Jornalistas da África Ocidental para escrever sobre a corrupção no setor de água [en] na região:

O acesso à água potável é um direito humano fundamental, mas esta questão não recebe a atenção necessária. A corrupção no setor de água é um fato consumado, que envolve pessoas de todas as classes, desde o homem comum, políticos, líderes de instituições e até mesmo organizações não-governamentais. O relatório Corruption in the water sector [“Corrupção no setor de água”], produzido por Water Integrity Network e publicado no livro Training Manual on Water Integrity [“Manual de formação sobre integridade da água”], afirma que na África subsaariana provavelmente quarenta e quatro porcento (44%) dos países não atinjam os objetivos das Metas de Desenvolvimento do Milênio para a água potável, enquanto oitenta e cinco por cento (85%) provavelmente não irão atingir os objetivos na área de saneamento. Já a estimativa do relatório do Banco Mundial aponta que entre vinte e quarenta por cento (20-40%) dos recursos do setor da água estão sendo perdidos para práticas desonestas.

Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua