Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Guiné-Bissau: Uma Fotografia do Fotógrafo

A fotografia digital desempenha um papel importante no projeto “Jovens Vozes de Bandim e Enterramento” [en], contemplado pelo microfinanciamento da Rising Voices em Guiné-Bissau, e, para algumas pessoas, segurar uma câmera pela primeira vez pode ser uma experiência encantadora.

Esta imagem de Ampote Mango, uma das participantes do projeto, chamou a atenção de uma ONG local, que considerou ter a foto capturado maravilhosamente a essência do que é utilizar a mídia cidadã para ajudar os moradores de um local a contarem as suas próprias histórias.

Mango estava usando uma câmera pela primeira vez durante um passeio fotográfico nos arredores de Enterramento em 2011. Esse é um exemplo de uma das imagens que ela e outros companheiros captaram naquela dia no mercado.

A imagem integra uma exposição realizada na Casa dos Direitos durante sua inauguração oficial, no fim de Fevereiro de 2012. As fotografias evidenciam os direitos das mulheres em Bissau e continuam em exibição no local.

O novo projeto é fruto da colaboração entre várias ONGs de Guiné Bissau, como o projeto (beneficiário do Rising Voices) AMIC, e ONGs portuguesas, como a ACEP, instituição amiga do Rising Voices, que trabalhará para promover os direitos humanos em todos os setores da sociedade.

Um dos principais planos desta colaboração é usar o espaço [da Casa dos Direitos] para encorajar a produção de mídia cidadã pelas organizações-membros, ajudando a divulgar as causas de direitos humanos. Exemplos de oficinas de vídeo digital e oficinas de blogueiros encontram-se disponíveis na página da Casa dos Direitos no Flickr.

Curiosamente, [o espaço físico onde se instalou a Casa dos Direitos] foi uma prisão durante os tempos da ditadura, mas agora será usado para o desenvolvimento dos direitos humanos na sociedade guineense. Verifique aqui as transformações pelas quais o prédio passou até chegar ao estágio da fotografia abaixo.

Inicie uma conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.