Estas postagens vêm do site Rising Voices, um projeto da Global Voices que visa ajudar a difusão da mídia cidadã em lugares que geralmente não tem acesso a ela.

RSS

Notícias sobre Rising Voices

Conheça Veer Keram, ativista linguístico do gondi

Conheça Veer Keram, administrador da conta do Twitter @AsiaLangsOnline de 5 a 11 de agosto de 2020. Ele irá divulgar seu trabalho com o gondi, falado na Índia.

Conheça Muhammad Zaman Sagar, ativista linguístico do gawri

Conheça Muhammad Zaman Sagar, administrador da conta do Twitter @AsiaLangsOnline de 29 julho a 4 de agosto de 2020. Ele irá divulgar seu trabalho com o gawri (kalami), falado no Paquistão.

Conheça Language Warriors PH, uma rede de tradutores nas Filipinas

A Language Warriors PH vai administrar a conta @AsiaLangsOnline de 22 a 28 de julho de 2020. Conheça o seu trabalho de tradução de materiais de saúde em várias línguas nas Filipinas.

Conheça Nabil Berri, ativista linguístico do achém

Conheça Nabil Berri, o administrador da conta do Twitter @AsiaLangsOnline de 8 a 14 de julho de 2020. Ele irá divulgar seu trabalho com o achém, falado na Indonésia.

Conheça Sok Socheat, ativista linguístico do bunong

Conheça Sok Socheat, o administrador da conta do Twitter @AsiaLangsOnline de 17 a 23 de junho de 2020. Ele irá divulgar seu trabalho com a língua bunong, falada no Camboja.

‘Revolta Linguística': esse ativista faz postagens contra o desaparecimento das primeiras línguas da África do Sul

Um ativista pela recuperação linguística confronta o imperialismo linguístico e a desumanização de duas línguas originárias da África do Sul por meio da defesa da inclusão digital.

Conheça Fikri Ansori, ativista linguístico do rejang

Conheça Fikri Ansori, o administrador da conta do Twitter @AsiaLangsOnline de 10 a 16 de junho de 2020. Ele irá divulgar seu trabalho com o rejang, falado na Indonésia.

Conheça Bali Subalian, ativista linguístico do bunun

Conheça Bali Subalian, o administrador da conta do Twitter @AsiaLangsOnline de 3 a 9 de junho de 2020. Ele irá divulgar seu trabalho com a língua bunun, falada em Taiwan.

Conheça Biyanto Rebin, ativista do javanês e do indonésio

Conheça Biyanto Rebin, o administrador da conta do Twitter @AsiaLangsOnline de 27 de maio a 2 de junho de 2020. Ele irá divulgar seu trabalho com o indonésio e o javanês, ambos falados na Indonésia.

Descolonizando a IA: uma abordagem transfeminista sobre informação e justiça social

"Propomos construir uma crítica transfeminista e um modelo capaz de analisar os efeitos negativos da IA e de promover um entendimento proativo sobre como imaginar, projetar e desenvolver uma IA emancipatória que supere normas sociais consumistas, misóginas, racistas, binárias e...

Conheça Tumi Tanakyuwan, ativista da língua thao

Conheça Tumi Tanakyuwan, a administradora da conta do Twitter @AsiaLangsOnline de 20 a 26 de maio de 2020. Ela irá divulgar seu trabalho com a língua thao, falada em Taiwan.

Perdido na tradução: Por que o Google Tradutor costuma errar com o iorubá e outros idiomas

À medida em que empresas de tecnologia procuram fornecer traduções e acesso à diversas línguas on-line, surgem controvérsias e desafios — principalmente quando se trata da exatidão e das nuances culturais.

Nova campanha rotativa no Twitter vai focar nas perspectivas de ativistas de línguas da Ásia

Junte-se a Rising Voices, Digital Empowerment Foundation e O Foundation para celebrar a diversidade linguística com uma campanha no Twitter que amplifica a experiência de ativistas linguísticos digitais na Ásia.

Museus da mente: Por que deveríamos preservar línguas ameaçadas

Manter línguas ameaçadas envolve transformar a maneira como os falantes desses idiomas são vistos em suas comunidades, como as línguas são retratadas pela mídia local e nacional e como o assunto é tratado pelo governo.

Quíchua, uma língua que nos liberta

"O quíchua era uma língua com a qual eu convivia, mas não conhecia de verdade."