Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Estas postagens vêm do site Rising Voices, um projeto do Global Voices que visa ajudar a difusão da mídia cidadã em lugares que geralmente não tem acesso a ela.

RSS

Notícias sobre Rising Voices

24 Maio, 2017

Jovens das Primeiras Nações usam o hip-hop como forma de autoexpressão e preservação cultural

"Hoje é o dia que você escutará nossos gritos/pois perdemos nosso caminho durante a juventude/mas acredito que um dia ascenderemos."

9 Maio, 2017

A Wikipédia precisa de mais editoras

"Somos um grupo de usuárias da Wikipédia preocupadas com sua diversidade e neutralidade e estamos dispostas a trabalhar para reduzir (e no futuro eliminar) a distância de gênero e cultura existente na enciclopédia mais consultada da internet."

27 Abril, 2017

Revendo o Desafio de Memes da Língua Materna 2017

Comunidades de idiomas ao redor do mundo participaram do Desafio de Memes da Língua Materna 2017, uma forma divertida de celebrar a diversidade linguística na internet.

18 Abril, 2017

Inspirado por um pioneiro escritor nigeriano, ativista do idioma iorubá recorre à internet

"... eu sabia que tinha que disseminar a tradição Iorubá pelo mundo e a forma mais fácil e barata de fazer isso era por meio da rede internacional de computadores."

31 Março, 2017

Poly: a plataforma disposta a ensinar todas as línguas do mundo

"Queremos ser mais úteis aos falantes de línguas do que aos linguistas, já que os falantes são os que vão precisar de nós."

22 Fevereiro, 2017

Criando uma plataforma sustentável e livre para aprender idiomas

A Openwords é um aplicativo de código aberto para se aprender línguas com lições bem feitas e recursos para desenvolvimento de cursos com o intuito de se tornar uma comunidade de estudantes de línguas e professores.

23 Janeiro, 2017

A iniciativa Rising Voices – NewsFrames está em busca de um Representante Comunitário

GV Community Blog

A Global Voices (GV) busca um Representante Comunitário para coordenar uma nova série de histórias da GV voltadas à representação de comunidades marginalizadas na cobertura da mídia junto a Global Voices e a NewsFrames. Essa parceria tem como objetivo unir...

21 Novembro, 2015

Workshop reúne ativistas digitais que revitalizam línguas indígenas na Colômbia

A juventude indígena espalhada pela Colômbia encontrou-se em Bogotá para compartilhar experiências e entrar na rede de ativistas digitais de línguas indígenas.

19 Novembro, 2015

Animação explica como os Cherokees adaptaram o seu idioma à tecnologia

Desde a invenção da imprensa e da máquina de escrever até o aparecimento das novas mídias digitais, o idioma Cherokee integra-se às novas tecnologias através do trabalho incansável de advogados e ativistas.

18 Junho, 2015

Como um tradicional jogo africano espalhou-se pelo mundo

Um antigo jogo de estratégia, apreciado desde as vilas de Sahel até as comunidades pesqueiras dos canais de Moçambique, mostra quanto as culturas africanas são misturadas.

16 Junho, 2015

Estudantes conectam-se com as raízes de suas comunidades nativas na Universidade Boliviana de Indígenas Aymara

Um novo projeto de jornalismo cidadão está trazendo para a web as vozes dos estudantes da Universidade Boliviana de Indígenas Aymara "Túpac Katari".

4 Junho, 2015

Coletivo leva workshop de cinema comunitário à Sarayaku, na Amazônia equatoriana

Entre 13 e 15 de novembro de 2015, um workshop sobre cinema foi realizado na comunidade dos Sarayaku. O evento foi organizado pelo coletivo El Churo em parceria com o departamento de comunicação de Sarayaku.

22 Abril, 2015

Língua Muisca ganha nova vida na internet: uma palavra de cada vez

Embora a língua indígena Muisca esteja oficialmente extinta, um grupo de colombianos está utilizando wikis, aplicativos móveis e mídia social para dar nova vida ao idioma.

30 Dezembro, 2014

Ao invés do desafio do balde de água gelada, faça o desafio da língua indígena

Ao invés de jogar um balde de água gelada em suas cabeças, estes advogados passionais aceitaram o desafio de usar línguas indígenas no video.