Iniciativa Activismo Lenguas do Rising Voices recebe Prêmio Internacional de Língua Materna

Captura de tela do vídeo público de Shahedul Khabir Chowdhury da cerimônia de premiação  Internacional de Língua Materna realizada em Dhaka, Bangladesh, em 21 de fevereiro de 2021.

Instituto Internacional de Língua Materna (IMLI) de Bangladesh concedeu ao Activismo Lenguas do Rising Voices, o prestigioso Prêmio Internacional de Língua Materna 2021, em reconhecimento à “contribuição notável do projeto para a proteção, promoção e revitalização das línguas indígenas”.

Sheikh Hasina, primeira-ministra da República Popular de Bangladesh e presidente honorário do IMLI, entregou os prêmios em uma pequena cerimônia realizada em 21 de fevereiro de 2021, em Dacka, Bangladesh.

Este é o primeiro ano em que o IMLI reconhece quatro indivíduos e organizações nacionais e internacionais, por seu trabalho relacionado com idiomas. Os prêmios são concedidos em comemoração ao Dia Internacional da Língua Materna, que é celebrado mundialmente no dia 21 de fevereiro desde sua proclamação em 1999. Os critérios para o prêmio bienal incluem “contribuições especiais para inovação da tecnologia digital em relação à preservação, proteção e revitalização da língua materna”.

A seção de divulgação e inclusão da Global Voices, Rising Voices, lançou, em 2014, a iniciativa voltada ao Activismo Lenguas voltada para a América Latina, após o Primeiro Encontro de Ativismo Digital em Línguas Indígenas realizado em Oaxaca, no México, do qual o Rising Voices foi um dos organizadores. Desde aquela reunião inicial, reuniões semelhantes foram realizadas em Colômbia, Peru, Bolívia, Equador, Guatemala e Chile, com o objetivo de criar espaços e redes de aprendizagem e intercâmbio entre pares.

Além desses eventos, o Rising Voices apoiou projetos de ativismo digital de pequena escala em quatro países, conduziu dois projetos de pesquisa participativa, criou um diretório on-line de projetos digitais, convocou uma Rede de Ativistas Digitais de Línguas Indígenas e criou a campanha atualmente em andamento @ActLenguas nas redes sociais, na qual ativistas de línguas indígenas se revezam contando suas experiências sobre o uso da tecnologia para preservação da língua.

“Este prêmio comprova o impacto que os ativistas digitais da linguagem têm na América Latina e do grande potencial de seu trabalho”, disse o diretor do Rising Voices, Eddie Avila.

“Ao alavancar o poder da internet e da tecnologia digital, esses ativistas estão demonstrando o poder dessas ferramentas para atrair novas gerações de falantes e para que seus idiomas tenham uma maior presença on-line. Aceitamos este prêmio em nome das centenas de ativistas de línguas indígenas e suas comunidades, que compartilharam seu vasto conhecimento e experiência com outras pessoas e tornaram esse movimento possível. Esperamos continuar a apoiá-los à medida que avançamos para a Década Internacional das Línguas Indígenas em 2022”.

Outros vencedores de 2021 incluem o professor Mohammad Rafiqul Islam e Mathura Bikash Tripura, da Associação de Bem-Estar Jabrang, de Bangladesh. O outro premiado internacional foi Islaimov Gulom Mirzaevich, reconhecido por seu trabalho com a língua uzbeque.

Inicie uma conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.