Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Ansiosos para se casar: centenas de casais homossexuais celebram casamentos em Taiwan

Casal homossexual esperando para subir ao palco para receber presentes e felicitações de funcionários do governo. Foto de Filip Noubel, usada sob permissão

O dia 24 de maio é memorável para a comunidade LGBTQIA+ de Taiwan, pois marca a data em que casais homossexuais passam a poder se casar legalmente.

Após uma votação histórica no Parlamento taiwanês em 17 de maio, Taiwan se tornou, efetivamente, o primeiro país da Ásia a reconhecer e implementar o casamento igualitário.

Em toda a ilha, centenas de casais celebraram seus casamentos, postando fotos nas redes sociais com a hashtag #524 (em chinês, os meses são números, portanto, o número 5 se refere ao mês de maio, e 24, ao dia).

Em Taipé, uma multidão de recém-casados e apoiadores se reuniu no Cartório de Registro Civil do distrito de Xinyi, localizado aos pés do icônico arranha-céu Taipei 101, para celebrar a vitória legislativa. Vinte casais representando diferentes categorias de gênero e idade foram felicitados pelas principais personalidades do movimento LGBTQIA+, funcionários do governo e representantes de países estrangeiros.

Chi Chia-wei, ativista veterano do movimento LGBTQIA+, relembrou que há trinta anos, quando começou a defender o casamento igualitário, diziam que ele sofria de um “transtorno mental”. Emocionado, concluiu que “foi uma longuíssima espera”.

Veja abaixo uma galeria de fotos mostrando alguns dos destaques do dia em Taipé.

Este casal acabou de finalizar sua documentação e está agora oficialmente casado. Foto de Filip Noubel, usada sob permissão

 

O casal pode agora posar para a tradicional foto de casamento. Foto de Filip Noubel, usada sob permissão

 

Funcionários do governo (à esquerda) felicitam um casal de idosos homossexuais. Foto de Filip Noubel, usada sob permissão

 

Ativista veterano Chi Chia-wei com sua roupa colorida. Foto de Filip Noubel, usada sob permissão

 

Funcionários do governo (à esquerda) felicitando um jovem casal homossexual. Foto de Filip Noubel, usada sob permissão

Uma das diversas placas e adesivos distribuídos no evento. Foto de Filip Noubel, usada sob permissão

Inicie uma conversa

Colaboradores, favor realizar Entrar »

Por uma boa conversa...

  • Por favor, trate as outras pessoas com respeito. Trate como deseja ser tratado. Comentários que contenham mensagens de ódio, linguagem inadequada ou ataques pessoais não serão aprovados. Seja razoável.