Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Thiago Pereira

Sou um amante da cultura, da arte e da diversidade. Me formei em Ciências Sociais, porém nunca neguei ter um fascínio pela língua portuguesa, pela linguística e por outros idiomas. Por esse motivo, atualmente, faço pós-graduação em Tradução de Inglês e a cada dia me identificando mais com a arte de traduzir. Participar da Global Voices está sendo uma experiência fantástica, porque aqui sinto-me um componente importante desse belo projeto que visa conectar pessoas através da tradução de notícias de várias partes do mundo, incentivando, como consequência, o acesso ao conhecimento, a liberdade de expressão e, principalmente, o desenvolvimento da integração humana, princípios estes que valorizo e sinto-me orgulhoso em ajudar a promover.

Email Thiago Pereira

Últimos posts por Thiago Pereira

18 Outubro, 2017

Taiwan é o quê? Um país, uma ilha autônoma, um território separatista ou uma província da China?

The Bridge

O caráter político de Taiwan "é uma questão difícil tanto para diplomatas quanto para jornalistas, não sendo fácil nem mesmo para o taiwanês".

2 Outubro, 2017

Cinquenta e cinco anos após cortar laços com o Reino Unido, Trinidad e Tobago está independente ou “em dependência”?

"Temos quase todos os modelos que precisamos bem aqui. Temos a maioria das soluções que vão nos levar a um patamar melhor."

14 Setembro, 2017

As comunidades do Ártico europeu na linha de frente das mudanças climáticas

"Os sami não são os únicos a pagar o preço. Nós vamos destruir nosso planeta."