A paixão pelo texto escrito me trouxe até aqui. Embora minha primeira formação tenha sido na área da saúde, foi o hábito da leitura que me tornou tradutora.
Minha relação com o texto me trouxe também outro interesse: idiomas! A tradução não é para mim apenas a transferência de um texto de um idioma para o outro, mas tornar acessível a mensagem para que ela chegue a quem precisa, da maneira necessária. É poder intermediar o contato de alguém com seu público, é transpor barreiras linguísticas. A tradução é uma ponte que te permite chegar onde precisa. E eu posso oferecer isso.
Últimos posts por Mayla Oliveira
Cartunistas nepaleses ilustram a crise da COVID-19 no país
Cartunistas nepaleses usam sátira e humor para retratar o confinamento no país.