Julian Assange, Calle 13 e usuários do Twitter escrevem canção em parceria
Todos os links levam a páginas em espanhol, exceto quando indicada outra língua.
O Twitter virou ponto de um encontro que pouca gente esperaria: Réné Pérez, conhecido como “Residente”, integrante do grupo Calle 13 – banda que resiste a qualquer tipo de classificação -, e Julian Assange, o fundador do site WikiLeaks, reuniram ideias e sugestões de usuários do Twitter para escrever uma canção, que será incluída no próximo álbum do Calle 13.
A música trata da manipulação da mídia. A ideia, de reunir sugestões dos próprios usuários da rede social, é explicada pelo próprio Réné Pérez, em um de seus tweets:
@Calle13Oficial: Estamos escribiendo todas sus ideas para luego nosotros manipularlas al igual que los medios nos hacen a nosotros #JulianAssangeCalle13
@Calle13Oficial: Estamos escrevendo todas suas ideias, para que logo possamos manipulá-las, igual ao que os meios fazem conosco #JulianAssangeCalle13
Julian Assange e Calle 13 na Embaixada do Equador, em Londres, onde Assange reside desde que recebeu asilo político do governo equatoriano. Foto: @Calle13Oficial (Twitter)
Assange e Pérez criaram a hashtag #JulianAssangeCalle13, que em poucos minutos já entrou nos trending topics mundiais. Péréz enviou uma série de perguntas, para provocar reações nos seguidores que estavam twitando. Não é de se estranhar que, nos dias que seguiram ao escândalo das informações reveladas por Edward Snowden [en], sobre o grande esquema de vigilância secreta do governo dos Estados Unidos, algumas das respostas estivessem carregadas de sarcasmo, algumas profundas, outras com raiva, mas todas demonstrando a incrível diversidade dos seres humanos. Algumas delas foram simplesmente geniais. Das milhares de respostas enviadas, apenas uma pequena parcela é apresentada aqui:
@Calle13Oficial: ¿Por qué no confían en los servicios de seguridad? #JulianAssangeCalle13
@Calle13Oficial: Por que vocês não confiam nos serviços de segurança? #JulianAssangeCalle13
@FabrielGara: #JulianAssangeCalle13 ¿Cómo confiaría en alguien cuyo trabajo es estar dispuesto a matarme?
@FabrielGara: #JulianAssangeCalle13 Como confiaria em alguém cujo trabalho é estar disposto a me matar?
@AngelCouvertier: La seguridad nacional nace y se mantiene con la sangre de los inocentes #JulianAssangeCalle13
@AngelCouvertier: A segurança nacional nasce e se mantém com o sangue dos inocentes #JulianAssangeCalle13
@Ismael03: @Calle13Oficial porque sin saberlo se convierten en mercenarios del poder. Proteger al millonario y Servir al malhechor #JulianAssangeCalle13
@Ismael03: @Calle13Oficial porque, sem saber, se convertem em mercenários do poder. Proteger o milionário e servir ao criminoso #JulianAssangeCalle13
@ramaotatengue: Porque si de algo estamos seguros, es que no existe seguridad #JulianAssangeCalle13
@ramaotatengue: Porque se estamos seguros de algo, é de que não existe segurança #JulianAssangeCalle13
@boricua_x100pre: @Calle13Oficial Vivimos en un sistema privado, privado de libertad, privado de privacidad, privado de semillas terrenos #JulianAssangeCalle13
@boricua_x100pre: @Calle13Oficial Vivemos em um sistema privado, privado de liberdade, privado de privacidade, privado de semear terras #JulianAssangeCalle13
@CroniQiando: @Calle13Oficial la seguridad no nos asegura bienestar. #JulianAssangeCalle13‘
@CroniQiando: @Calle13Oficial segurança não garante nosso bem-estar. #JulianAssangeCalle13‘
@KELVINTIU1: La seguridad es para pinguinos de traje corbata, en el barrio nos cuidamos todos hasta d la seguridad de los pinguinos #julianassangecalle13
@KELVINTIU1: A segurança é para pinguins, de terno e gravata, no bairro todos tomamos conta uns dos outros, até da segurança dos pinguins #julianassangecalle13
@peyeoropeza: Cuando nos atacan le llaman libertad,cuando nos defendemos le llaman represion.#JulianAssangeCalle13, @Calle13Oficial
@peyeoropeza: Quando nos atacam, eles chamam de liberdade, quando nos defendemos, eles chamam de repressão. #JulianAssangeCalle13, @Calle13Oficial
@Calle13Oficial: ¿Por que no confían en la justicia? #JulianAssangeCalle13
@Calle13Oficial: Por que não confiam na justiça? #JulianAssangeCalle13
@BosqueDavid: @Calle13Oficial#JulianAssangeCalle13 La justicia se ha convertido en un exclusivo bien de mercado, solo la reciben quienes la pueden pagar
@BosqueDavid: @Calle13Oficial#JulianAssangeCalle13 A Justiça virou um bem de mercado exclusivo, só a recebe quem pode pagar por ela
@polilo_6: @Calle13Oficial la justicia tiene diferencias sociales hay una justicia para los ricos y otra para los pobres #JulianAssangeCalle13
@polilo_6: @Calle13Oficial a justiça tem diferenças sociais, há uma justiça para os ricos e outra para os pobres #JulianAssangeCalle13
@NOMASIVA1: Soy nobel de la paz pero odio al whistleblower Si desnudas mis mentiras despídete de tu vida pues te encierro o te mato #JulianAssangeCalle13
@NOMASIVA1: Sou um ganhador do Nobel da Paz, mas odeio o whistleblower Se você me despir das minhas mentiras, se despeça de sua vida, porque vou te prender ou te matar #JulianAssangeCalle13
@lucych7: #JulianAssangeCalle13 La justicia hoy en día no es + q una utopía, se vende en 1 esquina d cualquier ciudad, la goza quien la puede pagar
@lucych7: #JulianAssangeCalle13 A justiça hoje em dia não é + que uma utopia, se vende em 1 esquina de qualquer cidade, goza dela quem pode pagar por ela
@riveraalvarenga: La justicia es como la serpiente, sólo muerde el pie del descalzo. #JulianAssangeCalle13@Calle13Oficial
@riveraalvarenga: A justiça é como uma serpente, só morde o pé de quem está descalço. #JulianAssangeCalle13@Calle13Oficial
Você pode acompanhar no Storify [es] um histórico do evento criado no Twitter por Julian Assange, Réné Pérez e milhares de usuários que participaram da proposta.