Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre África Subsaariana

8 Setembro, 2018

Os blogueiros da Tanzânia pagarão ou lutarão contra o imposto sobre blogues?

GV Advocacy

Na Tanzânia, onde a imprensa está forte e historicamente ligada aos interesses do governo, os blogues deram oportunidade para que indivíduos estabelecessem meios de notícias privados que se mostraram muito poderosos.

23 Agosto, 2018

Ficou mais oneroso exercer a actividade jornalística em Moçambique

Apesar da pressão de diferentes organismos nacionais e internacionais, o Governo de Moçambique não deixou de introduzir taxas “exorbitantes” a orgãos de comunicação social e correspondentes estrangeiros.

7 Agosto, 2018

Captura de um dos maiores criminosos de Moçambique gera debate controverso

Nini foi capturado após a emissão do mandado de captura internacional.

4 Agosto, 2018

Lixo plástico: um problema sério em Uganda

"Você pode fazer o mesmo... viajantes estão habituados a descartar lixo no decorrer de sua viagem. Guarde seu lixo e descarte-o quando chegar ao seu destino."

2 Agosto, 2018

“Estamos aqui. Existimos.”: o site Nofi desafia a representação de pessoas negras na mídia francesa

"Quero que sejamos inevitáveis. Para que possamos dar uma resposta para essa questão de representatividade." Global Voices entrevista o fundador do site Nofi, o primeiro canal de mídia negro francês.

30 Julho, 2018

Angola: activista e jornalista, Rafael Marques, está ”livre” da justiça

Após conhecer a sentença, o activista e jornalista, mostrou-se surpreendido com a decisão judicial.

20 Julho, 2018

O que aconteceu com os direitos digitais nos últimos sete anos? 300 edições dirão a você

GV Advocacy

Esta semana estamos analisamos os sete anos de cobertura sobre direitos digitais no mundo, em comemoração à edição de número 300!

10 Julho, 2018

Primeiro estudo abrangente sobre abuso infantil em Madagáscar aponta para níveis alarmantes de violência

89% das crianças afirmam já terem sofrido violência física doméstica pelo menos uma vez e 30% dos menores na ilha têm um filho

6 Julho, 2018

Riquezas naturais cercadas pelo terror: o que explica os ataques no norte de Moçambique?

Desde Outubro de 2017, a província de Cabo Delgado -- terra de rubis, gás, petróleo e madeira -- tem sofrido com episódios de violência cuja motivação permanece um mistério para as autoridades locais.

Cansadas dos assassinatos de mulheres, ugandenses tomam as ruas em protesto pacífico

"E então eu marcho. Para lembrá-las. Elas não receberam nenhuma justiça e ninguém foi responsabilizado pelas suas mortes horrendas. Mas eu as reconheço."

28 Junho, 2018

De zé-ninguém a super-herói

The Bridge

"Este é um roteiro muito melhor — e mais realista — do que o da Pantera Negra."

21 Junho, 2018

Vitória LGBT em Angola: única associação do país é legalizada após cinco anos

"Agora estamos legais e podemos falar com propriedades e sem medo de nada, fazer e seguir nossas actividades legalmente, porque passaremos a pagar quota ao estado".

30 Maio, 2018

Após morte de Afonso Dhlakama, Moçambique reflecte sobre seu legado e futuro do país

"O líder da Renamo, Afonso Dhlakama, foi herói para uns e um vilão e se calhar o diabo para outros. As razões para ser considerado como um ou outro são justas."

23 Abril, 2018

Gostarias de começar a utilizar software na tua língua?

Rising Voices

Doze dicas para a localização de software gratuito para línguas minoritárias.

19 Abril, 2018

Jornalista e activista angolano Rafael Marques volta ao banco dos réus por investigar corrupção

GV Advocacy

Ele não é o único a ser perseguido pelo regime angolano.