Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Fevereiro, 2011

Notícias sobre Oriente Médio e Norte da África de Fevereiro, 2011

16 Fevereiro, 2011

Bahrein: O segundo dia de protestos (Vídeo)

Continuing with Global Voices' coverage of the ongoing #Feb14 protests in Bahrain, Yacoub Slaise has compiled a number of videos covering today's developments.

15 Fevereiro, 2011

Bahrein: Instantâneos de um dia de protesto e ferimentos

O Bahrein foi abalado pela violência hoje, e é o último país a organizar protestos no mundo árabe, seguindo o chamado "calendário da revolução", inspirado nas revoltas na Tunisa e no Egito. A polícia esmagou os manifestações em várias cidades...

Bahrein: Segundo Dia da Fúria

Bahrain entra no segundo dia d protestos do Dia da Fúria. Dois manifestantes foram mortos, segundo consta, nas mãos da polícia, que tem abusado da força. Veja algumas reações do dia no Twitter.

14 Fevereiro, 2011

Bahrein: O Dia da Fúria

Protestos aconteceram em várias partes de Bahrain na segunda-feira, 14 de fevereiro, que foi chamada de Dia da Fúria em Bahrain. Logo no início da manhã, os internautas acompanharam horrorizados o ataque das forças policiais contra manifestantes pacíficos, e rapidamente...

Sudão: Que o vento de mudanças varra o Alto Nilo acima

Em sequência ao triunfo do povo egípcio, jorram tuítes do Sudão ao Egito com uma única mensagem: "Que o vento de mudança varra tudo até o vale do Alto Nilo."

Bahrein: Polícia esmaga protestos de hoje (Vídeos)

Uma série de protestos "ilegais" tiveram lugar no Bahrein hoje, 14 de fevereiro, quando manifestantes marcaram um "Dia da Ira", inspirado por revoltas populares no Egito e na Tunísia. Vários vídeos dos protestos foram compartilhados no YouTube, mostrando como as...

Irã: Vídeos dos protestos de hoje

Apesar da proibição do governo, os iranianos saíram para protestar nas ruas de várias cidades, incluindo na capital Teerã (foto acima), e ainda em Shiraz, Isfahan e Rasht. A oposição iraniana havia pedido permissão para fazer um protesto em solidariedade...

Irã: “Al Jazeera, favor cobrir o Irã como cobriu o Egito”

Os ativistas online do Irã estão inundando o ciberespaço para promover uma grande manifestação – oficialmente proibida – no dia 14 de fevereiro, dos povos do Egito e da Tunísia. Uma página no Facebook foi criada para incentivar a Al...

13 Fevereiro, 2011

Jordânia: Mídias Sociais Combatem Projeto de Desmatamento

O governo jordaniano planeja a construção de uma nova academia militar em meio à floresta de Ajloun, uma das poucas áreas florestais remanescentes da Jordânia. Imediatamente, várias coalizões pré-existentes e ligadas à causa apareceram para barrar o projeto, a trabalhar...

Irã: Esperança, alegria e inveja enquanto o Egito se liberta

Blogueiros iranianos saudaram a saída do presidente egípcio Hosni Mubarak hoje com alegria e inveja. É uma coincidência incrível que Mubarak tenha sido derrubado exatamente no aniversário de 23 anos da revolução de 1979, quando o

Irã: Manifestantes nos telhados

Irã: Manifestantes interrompem um concerto patrocinado pelo governo do Irã

Egito: Tamer Hosni Virou a Casaca?

Enquanto as manifestações pró-democracia continuam por todo o Egito pelo 16º dia, os internautas deram uma pausa hoje na cobertura dos fatos, que vêm se desenrolando em ritmo acelerado, para saber qual a razão do rebuliço em torno das lágrimas...

12 Fevereiro, 2011

Egito: O momento de triunfo

Vídeos gravados por cidadãos começaram a surgir, mostrando o momento histórico em que Mubarak renunciou à presidência do Egito, e como o povo na Praça Tahrir reagiu à notícia.

11 Fevereiro, 2011

Egito: Comemorações pela renúncia de Mubarak continuam

Comemorações ao redor do mundo continuam depois da notícia de que Hosni Mubarak "deixou o edifício". O ditador, que governou o egito por três décadas e se recusou a sair apesar de 18 dias de contínuos protestos, onde egípcios expressaram...