Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Agosto, 2007

Notícias sobre Peru de Agosto, 2007

29 Agosto, 2007

Brasil: Tiros na fronteira

Peru: Uma oportunidade para o país

Na trilha do terremoto no Peru, alguns blogueiros continuam a se perguntar a quem culpar pelo desaparecimento de ajuda e pela natureza sensacionalista da cobertura. Entretanto, outros vislumbram o desastre como uma oportunidade para os peruanos de olhar com olhos...

28 Agosto, 2007

Blogues indígenas para a defesa contra extração ilegal de madeira ao longo da fronteira Brasil-Peru

Os Ashaninkas são um dos maiores grupos indígenas na Amazônia Peruana e diferente da maioria dos habitantes originais da América do Sul, sua identidade cultural é bastante preservada. Além de ser uma das nações nativas do continente conectadas com o...

23 Agosto, 2007

Peru: Lembrando de Pisco

20 Agosto, 2007

Peru: Blogueiros de Ica

Nota do editor: A cidade de Ica foi especialmente devastada pelo recente terremoto no Peru. Muitas das notícias e chamadas de solidariedade vêem dos blogueiros sediados na capital, Lima. Juan Arellano, autor do GV, foi em busca de blogueiros da...

Peru: Tesouros culturais perdidos

Pospost [ES] escreve sobre tesouros culturais perdidos devido ao terremoto peruano, como igrejas avariadas e coleções de museu destruídas. (Texto original de Eduardo Avila)

Peru: Coletando doações em Lima

Juan Arellano of Globalizado [ES] deu um passeio na Plaza de Armas em Lima e tirou essas fotos dos residentes de Lima coletando doações para as vítimas do terremoto. (Texto original de Eduardo Avila)

Peru: Locais turísticos frágeis

Patrimônio turístico é na maioria das vezes muito frágil[ES], escreve Jorge Gobbi do Blog de Viajes referendo-se à destruição de algumas das formações naturais de Paracas, Peru. (Texto original de Eduardo Avila)

19 Agosto, 2007

Peru: Caos pós-terremoto

O recente e devastador terremoto que assolou o Peru trouxe uma onda de atividade entre blogueiros peruanos. Alguns escreveram e documentaram o que eles sentiram quando o abalo sísmico ocorreu, enquanto outros procuravam informar os companheiros peruanos, protegendo-os de informações...

Peru: Dando ajuda às vítimas do terremoto

18 Agosto, 2007

Peru: Cobertura online do terremoto

Foto de uma estrada rachada  tirada por Alberto Arévalo e usada sob uma licença Creative Commons. O número de mortos pelo terremoto no Peru chegou agora a 337 em Ica. O número de feridos continua em 827. Esse número ainda...