Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Outubro, 2007

Notícias sobre Equador de Outubro, 2007

29 Outubro, 2007

Equador: Garota imigrante atacada em trem em Barcelona

Uma imigrante equatoriana de 16 anos estava sentada sozinha em um trem em Barcelona, quando um cidadão espanhol que estava falando ao telefone começou a repetidamente atacar a garota, aparentemente por nenhum motivo. As imagens, que foram gravadas pelas câmeras...

18 Outubro, 2007

Américas: A saída de bola das eliminatórias da copa

  Nota do editor: Juan Arellano fez uma parceria com autores e editores do Global Voices da América do Sul para escrever esse artigo sobre os caminhos que levam à Copa do Mundo de 2010. As eliminatórias para a Copa...

11 Outubro, 2007

Equador: Microsoft e outras empresas fechadas por sonegação de impostos

Um dos mais renomados jornais do Equador publicou uma nota sobre o fechamento da filial local da Microsoft por pelo menos sete dias. Outras empresas equatorianas, como Norberto Odebrecht e a exportadora de banana Noboa também estão sob suspeitas. O...

Equador: Imigrantes na Espanha

3 Outubro, 2007

Equador: Alianza Pais ganha a maioria dos assentos

  Foto de Rafael Correa durante a campanha. Tirada por Manuel Nieves e publicada com permissão. No final de semana que passou, quase 9 milhões de cidadãos no Equador e outros que moram no exterior votaram por uma mudança de...