Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Américas

16 Março, 2017

Streaming ao vivo do Carnaval em Trinidad & Tobago abre série de debates sobre violação de direitos autorais

"Apesar de o recurso de streaming ao vivo ter sido elogiado por oferecer perspectivas diferenciadas de eventos e notícias atuais, a possibilidade de "entrar ao vivo" abriu mais espaço para violação de direitos autorais e exibição de material impróprio."

8 Março, 2017

América Latina vai às ruas no Dia Internacional da Mulher

O dia 8 de março será uma data memorável de ativismo e de diálogo sobre os direitos femininos em grande parte da América Latina.

Em meio à crise carcerária, defesa de massacres em presídios ganha espaço nas redes sociais brasileiras

Parte significativa do campo da direita política tem assumido a defesa aberta da eliminação física de sujeitos considerados indesejados, inclusive como parte de uma política oficial de segurança pública.

2 Março, 2017

Liberdade de expressão sob risco após Venezuela tirar CNN em espanhol do ar

GV Advocacy

Transmissões da CNN serão gratuitamente disponibilizadas na Venezuela pelo YouTube — mas, o que isso importa em um país com a mais lenta conexão de internet na região?

15 Fevereiro, 2017

Jornalista britânico diz que o mundo deve desculpas à América Latina pela “guerra contra as drogas”

Nesta entrevista, publicada em duas partes, Estefanía Sepúlveda Portilla entrevista Johann Hari para a coletiva de mídia do site chileno Pousta. Nela são discutidas e desconstruídas as bases do conflito conhecido como a "guerra contra as drogas"

14 Fevereiro, 2017

Fronteiras e vetos não irão me impedir de ser médico e muçulmano

The Bridge

O Paquistão e diversos outros países de maioria muçulmana têm muitos médicos no sistema de saúde dos EUA. Jalal Baig teme que as restrições migratórias possam afetar a atuação de médicos no país.

Esta família de refugiados Sírios foi separada pelas novas regras de viagem dos EUA

Sem mais refugiados Sírios. Essa é a ordem executiva do presidente americano Donald Trump com respeito à imigração, que cumpre impedir, pelo menos temporariamente, este grupo de entrar nos Estados Unidos. Gasem al-Hamad and his family live in California, safe...

13 Fevereiro, 2017

Entre lajes e telonas: a história do garoto negro e gay que virou cineasta

Youtuber transforma periferia da zona sul em estúdio e combate preconceitos

9 Fevereiro, 2017

O decreto presidencial de imigração quer deixar a impressão de que é fácil entrar legalmente nos EUA

The Bridge

Na verdade, é um porre.

Agência de checagem argentina completa 7 anos

Chequeado.com faz parte de um movimento mundial de 'fact-checking', influenciado por estratégia desenvolvida nos Estados Unidos há mais de uma década

7 Fevereiro, 2017

Do sofrimento para as estrelas: para estas crianças latino-americanas, o lixo não ficará no caminho da música

“Per aspera ad astra” significa alcançar a glória apesar das adversidades. Jovens do México e Paraguai, vivendo em meio ao lixo ou usando-o para construir instrumentos musicais, estão fazendo isto.

2 Fevereiro, 2017

Líderes da ONU conversam com o Global Voices sobre Trump, mudanças climáticas, imigração e recursos hídricos

Trabalho tratando de alguns dos temas mais urgentes deve prosseguir, independentemente do posicionamento do presidente eleito dos EUA.

1 Fevereiro, 2017

Indígenas estão ameaçados de despejo em Dourados, no Mato Grosso do Sul

A Reserva Indígena de Dourados, com 3.475 hectares, é conhecida por ostentar alguns dos mais altos índices de violência e densidade demográfica em Terras Indígenas.

30 Janeiro, 2017

Projeto de lei no México quer atrelar financiamento público de partidos a número de votos

#SinVotosNoHayDinero é a proposta dos deputados que buscam reduzir o ingresso de partidos políticos provenvientes da verba pública.

25 Janeiro, 2017

No aniversário de 463 anos de São Paulo, moradores da periferia pedem diálogo ao novo prefeito

Este post foi publicado originalmente no medium da Agência Mural e é republicado aqui via parceria de conteúdo. Alguns depoimentos foram retirados desta versão para adequar o texto ao nosso limite de tamanho. Você pode conferir todos os depoimentos no...