Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Março, 2011

Notícias sobre Leste da Ásia de Março, 2011

31 Março, 2011

Taiwan: A Busca Solitária dos Manifestantes Antinuclear

Uma quarta usina nuclear está atualmente em construção em Taiwan, na cidade de Gongliao, apenas 40 km distante da capital Taipé. Em 1988, oito anos após a companhia de energia de Taiwan ter decidido construir uma usina, moradores de Gongliao...

28 Março, 2011

Japão: Tweets têm sido um alívio para pais refugiados

Enquanto a situação na usina nuclear de Fukushima Daiichi permanece instável e o governo alerta sobre altos níveis de iodo e césio radioativos em vegetais e água encanada, pais de crianças buscam segurança e conselho de especialistas e de outros...

27 Março, 2011

Sérvia: Retribuindo Gratidão Pelas Doações Japonesas

Sasa Milosevic relata sobre iniciativas sérvias para ajudar as vítimas japonesas do recente terremoto e do desastre do tsunami, e isso na forma de um retorno agradecido à ajuda doada do Japão à Sérvia.

26 Março, 2011

Mianmar: Fotos do Desastre do Terremoto

Um terremoto de 6.8 pontos atingiu o nordeste do Mianmar na noite da terça-feira, dia 24 de Março de 2011, que foi sentido na vizinha Tailândia e em distâncias como Vietnã e China. O tremor matou ao menos 70 pessoas...

21 Março, 2011

Timor-Leste: Konis Santana, um humilde herói da guerrilha

Tal como qualquer país nascido de uma longa luta armada de resistência, em Timor Leste as histórias de divisão dentro da própria resistência são várias, e bastante fortes. Mas uma figura da guerrilha que aparentemente tem uma poderosa capacidade unificadora...

18 Março, 2011

EUA: Blogs de Ciência Explicam Fukushima

O horror do terremoto e consequente tsunami de sexta-feira, 11 de março, próximos à costa leste de Honshu, no Japão, rapidamente abriu espaço para o pânico generalizado à medida em que explosões abalaram a usina nuclear de Fukushima. Contudo uma...

Japão: Vídeos do terremoto feitos pelos cidadãos

Vários vídeos foram gravados pela população na sexta-feira, 11 março, durante o terremoto e o tsunami que causaram uma grande devastação em muitas partes do Japão. Entre todos os que foram compartilhados online, veja aqui alguns exemplos.

17 Março, 2011

Japão: Diga ao Mundo para Ajudar

Uma simples busca por imagens publicadas no Twitter pode trazer coisas impressionantes. Procure pelos caracteres "宮城" (Miyagi) e uma variedade de fotos da província [pt] surge, uma das mais afetadas pelo recente tsunami no Japão. Role a página para baixo...

16 Março, 2011

Japão: Chuva tóxica, armas de terremoto e outros boatos

Após o terremoto em 11 de março, numerosos rumores têm circulado no Twitter e por correntes de e-mail. Alguns se espalham como fogo, fazendo com que curiosidade e intenções maliciosas se unam com uma forte dose de ansiedade, cansaço e...

Japão: Arte e design colaborativos para as vítimas do terremoto

Três projetos de design emergiram da destruição causada pelo terremoto e pelo tsunami que atingiram a costa nordeste do Japão na sexta-feira, 11 de março de 2011.

15 Março, 2011

Japão: Sobre catástrofes e milagres, um relato pessoal

A blogueira Chikirin compartilha seu testemunho pessoal sobre como vivenciou o terremoto no Japão em 13 de março de 2011, em um post chamado “Sobre catástrofes e milagres”. Ela estava em uma viagem de negócios na província de Ibaraki, no...

14 Março, 2011

Japão: Tsunami atinge litoral e arrasta tudo

Na sequência do maior terremoto registrado na história do país, o Japão está sendo atingido pelo mais feroz tsunami que já viu. Em todo o país, as pessoas estão grudadas na tela da televisão para ver nas notícias as cenas...

13 Março, 2011

Myanmar: Construção de barragens para derrotar os rebeldes

Japão: “Por que precisamos de energia nuclear?”

O mundo voltou a debater os riscos e benefícios da energia nuclear depois que um terremoto de 8,9 graus na escala Richter atingiu o Japão na sexta-feira, 11 de março, causando medo generalizado de que reatores nucleares em pelo menos...