Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Trindade e Tobago

21 Março, 2014

No Caribe, pais lutam para assistir ao nascimento dos seus filhos

The Bridge

Os pais são constantemente negados do direito de assistir ao nascimento dos seus filhos em Trinidade e Tobago e em muitos outros territórios caribenhos.

18 Junho, 2013

Caraíbas: Será que está alguém à espreita?

A contínua saga de Edward Snowden, o informador anónimo que divulgou ao mundo o programa de vigilância da Internet dos Estados Unidos, foi mencionada por um blogue de Trindade e Tobago e outro de Cuba.

30 Dezembro, 2010

Caribe: Atlas ambiental

15 Janeiro, 2010

Caribe: Ajudando o Haiti

Blogueiros por todo o Caribe reagem ao terremoto catastrófico no Haiti. Alguns apelam ao público para ajuda humanitária; outros analisam como os governos do Caribe e a mídia de massa responderam à crise que atinge a população haitiana.

19 Junho, 2009

Bermuda, EUA, Reino Unido: Repercussões sobre Guantánamo

Blogueiros bermudenhos ainda não pararam de falar sobre o acordo de seu governo para que quatro detentos da Baía de Guantánamo sejam transferidos para a ilha. A maioria parece focar na repercussão que o premier Ewart Brown está encarando depois...

22 Abril, 2009

Caribe: Começa a 5ª Cúpula

Enquanto os líderes dos estados membros da 5 Cúpula das Américas se reúnem hoje (sexta-feira, 17 de Abril) em Trinidade e Tobago, bloggers de toda a área do Caribe estão ansiosos para discutir os prós e contras do evento.

2 Agosto, 2008

Caribe: Emancipando-se

Primeiro de agosto é o Dia da Independência em muitos territórios do Caribe - e o dia em que eles celebram de fato o fim da escravatura, quando todos os escravos foram declarados legalmente livres. Cento e setenta anos depois,...

21 Julho, 2008

Trinidad e Tobago: Em Fila

3 Maio, 2008

Mundo: O preço da comida, o custo do desespero

A crise causada pelo aumento galopante dos preços está afetando todos os grupos econômicos em cada esquina do mundo. A cada dia, ao que parece, os altos preços dos alimentos faz com que mais um país entre em crise: passeatas,...

24 Abril, 2008

Visita do Papa aos EUA: O Mundo Reage

Enquanto o Papa Bento XVI faz a sua primeira visita papal aos Estados Unidos, a mídia e a blogosfera estão em um frenesi -- principalmente por conta do escândalo de abuso sexual que balançou as fundações da Igreja Católica norte-americana...