Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Julho, 2007

Notícias sobre Mulheres e Gênero de Julho, 2007

31 Julho, 2007

Arabeyes: Cantoras Sendo Banidas da Síria e Terroristas Árabes em Todos os Aeroportos

Muitas cantoras árabes vêm sido proibidas de cantar na Síria – para se pôr um limite à corrupção moral. Em outra discussão, Àrabes viraram alvos em aeroportos de todo o mundo, até mesmo em seus próprios países, aonde estão sendo...

28 Julho, 2007

Blogueira Americana na Terra do “Abaixo a América”

View from Iran [EN] é um blogue que sempre me atraiu muito. Uma blogueira americana baseada no Irã fala sobre seu dia-a-dia na terra do “abaixo a América.” Tori Egherman, a blogueira americana, deixou o Irã. Ela e seu marido...

27 Julho, 2007

Kuwait: Um Ano

Faz um ano que alguém despedaçou o coração da Desert Girl[EN] que expressa seus sentimentos neste post intenso. (Texto original por Amira Al Hussaini)    O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online....

26 Julho, 2007

Podcast: Introdução ao Projeto Nari Jibon

A apenas três semanas atrás o centro Nari Jibon[EN] em Dhaka, Bangladesh foi conclamado como um dos cinco recipientes da primeira rodada de gratificações do Rising Voices  estendidas  às comunidades subrepresentadas . As gratificações, que provêm pequenas quantias para financiar...

23 Julho, 2007

Armênia: Violência doméstica

22 Julho, 2007

Irã: Homem apedrejado depois de 11 anos na cadeia

Jafar Kiani foi apedrejado até a morte em Takestan, na província de Qazvin [en] no dia 5 de julho, depois de cumprir 11 anos de prisão. Seu crime foi o adultério. Sua parceira, Mokarameh Ebrahimi, também foi colocada atrás das...

20 Julho, 2007

Olhares árabes: Mulheres sauditas lutam pelos direitos de Homens

As mulheres sauditas estão fazendo manchete [EN] novamente – desta vez com um protesto exigindo a libertação de seus maridos e familiares presos sob acusações de ‘terrorismo’, no conservador reino onde mulheres nem ao menos têm permissão para dirigir. Demonstração em...

11 Julho, 2007

Japão: Gastos femininos