Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Janeiro, 2011

Notícias sobre Guerra & Conflito de Janeiro, 2011

31 Janeiro, 2011

Portugal: Pontos de encontro e reflexão sobre o Egipto

A blogosfera portuguesa reage à onda de revoltas na Tunísia e no Egipto nas últimas semanas, relacionando-a com questões do seu país. Neste artigo selecionamos algumas das reflexões relatadas por cidadãos portugueses sobre o cenário de mudança na sua perspectiva...

30 Janeiro, 2011

Egito: Protestos continuam pelo quinto dia seguido

Protestos generalizados continuam a balançar o Egito pelo quinto dia seguido, enquanto cidadãos da rede em todo o mundo continuam a observar atentamente os acontecimentos locais. Relatos dizem que milhões de manifestantes estão saindo às ruas para protestar contra o...

27 Janeiro, 2011

Egito: Tuitando de cima dos Telhados

A Tuitosfera egípcia no #jan25 está repleta de histórias do atual tumulto. Para observadores, os telhados se tornaram locais de vista privilegiada. Ivan Sigal compartilha essa visão aérea do desenrolar de eventos no terceiro dia dos protestos que balançaram o...

Rússia: “Atentado Anônimo” e “bodes-espiatórios aleatórios” do Domodedovo

RuNet Echo

No rescaldo dos atentados suicidas ao Aeroporto de Domododevo, em 24 de janeiro, que matou 35 pessoas e deixou mais de 100 feridos, alguns blogueiros russs estão novamente discutindo os sinistros padrões que se tornam cada vez mais óbvios a...

26 Janeiro, 2011

Mundo Árabe: Palestino “Abed Raboo vai na jugular catariana”

Os Papéis Palestinos, um vazamento que contém mais de 1.600 documentos de uma década sobre as conversações de paz com Israel, criaram um furor online, após terem sido publicados pela emissora de televisão baseada no Catar, a Al Jazeera. A...

Israel/Palestina: Reagindo aos Papéis Palestinos

Hoje, o canal em inglês da Al Jazeera lançou o primeiro de mais de 1.600 documentos internos [en] de uma década do Processo de Paz Israel-Palestina, conhecidos como os “Papéis Palestinos”. Os documentos divulgados hoje tornam público um número de...

24 Janeiro, 2011

Rússia: Primeiros Relatos no Twitter do Atentado Suicida em Domodedovo

RuNet Echo

Uma explosão mortal matou pelo menos 35 e feriu pelo menos 70 pessoas no aeroporto Domodedovo de Moscou. Os primeiros relatos afirmam (ru) que o ataque foi um atentado suicida. Informações tem chegado de diversas fontes. O Twitter está experimentando...

Somália: Aqueles com armas devem ser autorizados a governar

21 Janeiro, 2011

Tunísia: Temores de insegurança mancham a alegria da liberdade

No dia 14 de janeiro de 2011, o presidente Zine El Abidine Ben Ali fugiu de forma abrupta do país que ele governou impiedosamente por mais de duas décadas. O povo da Tunísia tomou as ruas para celebrar o alvorecer...

14 Janeiro, 2011

Líbano: Onze Membros do Gabinete Renunciam, Derrubando Governo

Mais grandes notícias do mundo árabe esta tarde enquanto o governo do Líbano já teria desmoronado, na sequência da demissão de 11 membros do gabinete. Os membros do gabinete, todos os membros ou aliados do Hezbollah, demitiram-se por argumentos decorrentes...

13 Janeiro, 2011

Costa do Marfim: a Busca por Normalidade e o Impasse Colonial

Often portayed as living in a country on the brink of civil war, Ivorian citizens are trying hard to disprove this fatalistic narrative in the traditional media by calling for peace. Bloggers are also debating the role of the international...

12 Janeiro, 2011

México: Twitando sobre Violência com #MexicoVermelho

Cansados da violência relacionada ao tráfico de drogas, usuários mexicanos do Twitter estão usando a hashtag #MéxicoRojo ("México Vermelho") para discutir o problema e atualizar seus seguidores sobre as notícias.