Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Julho, 2017

Notícias sobre Protesto de Julho, 2017

31 Julho, 2017

Censura depois da morte: cibernautas chineses choram em silêncio por prêmio Nobel Liu Xiaobo

GV Advocacy

"Depois do falecimento de Liu Xiaobo, qualquer menção de seu nome em inglês ou chinês é motivo suficiente para que as mensagens sejam bloqueadas".

30 Julho, 2017

Quase 40% das mulheres indianas não têm acesso a absorventes e número tende a aumentar com reforma fiscal

Absorventes íntimos são produtos de luxo? As mulheres na Índia discordam.

29 Julho, 2017

Músicos etíopes acusados de terrorismo por suas letras ‘incitadoras’

GV Advocacy

Em face de uma repressão do governo, músicos afan oromo (a língua da região) surgem como fontes de inspiração visual e musical para o movimento de oposição.

28 Julho, 2017

Um ano depois: por que as purgas sempre estiveram iminentes na Turquia

The Bridge

O que aconteceu na Turquia é uma tragédia, agravada por as vozes mais altas da multidão terem dito as coisas erradas à hora errada.

26 Julho, 2017

Apesar da repressão, a música de resistência da Etiópia continua forte.

GV Advocacy

Em meio a protestos de grande escala e uma violenta repressão do governo, os músicos Afan Oromo começaram a aumentar e a inspirar, de forma visível e audível, os movimentos de oposição

24 Julho, 2017

Vídeos registram tortura de garimpeiros em Moçambique

Nas imagens postas a circular nas redes sociais e que foram sinalizadas pelo Facebook como sensíveis, é notório o nível de tortura a que foram sujeitos os garimpeiros nas minas de rubis de Namanhumbir.

20 Julho, 2017

Irã e sua revolução latente

The Bridge

Sem uma presença ativa de justiça em todas as suas formas, continuará impossível para qualquer governo iraniano alcançar uma coexistência entre outras etnias do país.

5 Julho, 2017

Primeiro-ministro do Marrocos pede “calma” após confrontos entre populares e forças de segurança

Os partidos governistas do Marrocos não conseguem aplacar as tensões sociais em Rif e a crise política piora no país.

4 Julho, 2017

Estudantes dalit dizem que o desaparecimento das bolsas de estudos do governo indiano é discriminatório

"O progresso educacional de cada um de nós, dalits , é determinado pela concessão destas bolsas. Quando nos negam isto, passamos por sofrimento e morte social"

2 Julho, 2017

Protestos contra repressão policial e injustiça social intensificam-se no Marrocos

Seis anos depois da Primavera Árabe, manifestantes da região do Rife abrem caminho para novos protestos populares contra injustiças sociais e opressão policial no Marrocos.