Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Março, 2011

Notícias sobre Política de Março, 2011

18 Março, 2011

Haiti: Ventos de Mudança?

17 Março, 2011

Palestina: Manifestações por Unidade se Iniciam

Palestinos não foram mencionados logo de início na "linha do tempo da revolução árabe", mas uma data para os protestos foi realmente estabelecida como 15 de março. Esses protestos estão ocorrendo em cidades e vilas por toda a Cisjordânia e...

Brasil: Grande Pescaria Contra Belo Monte

Bahrein: Carta de um Blogueiro, enquanto Chegam Tropas Sauditas

Centenas de tropas da Arábia Saudita e dos Emirados Árabes Unidos chegaram ao Bahrein na segunda-feira para ajudar o governo a suprimir os protestos. Noticiários de televisão não dizem nada sobre o que acontecerá e muitos temem pelo pior. Aqui...

16 Março, 2011

Iêmen: Uma Ameaça de Morte à Blogueira Afrah Nasser

Yemeni blogger and journalist, Afrah Nasser, received a threatening message on Facebook on March 13 and decided to post it on her blog “so the entire world reads it“. The original message was in Arabic and she translated to English,...

Brasil: Dia Internacional da Mulher e Anistia

Angola: Manobra de Antecipação Anula Revolução

Dias depois da “revolução” que se propunha a destronar o Governo de Angola, a situação no país permanece calma. Para isso contribuiu a manobra de antecipação do Estado: convocou manifestações em prol do partido no poder, colocou militares a postos,...

15 Março, 2011

Bahrein: Decretado Estado de Segurança Nacional

Na terça-feira, 15 de março de 2011, um mês depois dos protestos que começaram em 14 de fevereiro em Manama, capital de Bahrein, Sua Magestade Rei Hamad bin Isa Al-Khalifa decretou Estado de Segurança Nacional, passando para o exército plenos...

Cabo Verde: Discussão sobre Desenvolvimento em Ano de Eleições

Cabo-verdianos foram às urnas para votar em candidatos a deputado no dia 6 de Fevereiro. Aqui segue um rescaldo de como blogueiros perceberam o evento e de como vislumbram o desenvolvimento de seu país.

11 Março, 2011

Portugal: Parva e à Rasca – Geração Mobilizada

Estão abertas as hostes: dia 12 de Março a “Geração à Rasca” sai às ruas de várias cidades aquém e além fronteiras, em protesto pelos 23% de jovens no desemprego e pelas centenas de milhares subempregados ou em situações laborais...

10 Março, 2011

Marrocos: Cobertura do pronunciamento do Rei via Twitter

Na quarta-feira, o Rei Mohammed VI do Marrocos fez o seu primeiro pronunciamento à nação desde o início dos protestos pró-democracia no país. Prometendo "uma ampla reforma da constituição", o discurso do Rei foi acompanhado de perto pelos usuários do...

8 Março, 2011

Líbia: Número de mortos aumenta para 6.000, EUA estuda intervenção

Grupos de direitos humanos estimam o número de mortos da crise na Líbia em mais de 6.000, enquanto as forças pró-Gaddafi continuam a martelar cidades mantidas pela oposição com ataques aéreos. Blogueiros líbios e usuários do Twitter compartilham seu lado...