China se esforça para ser ecológica no “triângulo do lítio” da América do SulComunidades locais lutam contra práticas não transparentes de mineraçãoEscrito por Alicia Chen, Gabriela Mesones RojoTraduzido por Denise Andréia Stange21 Agosto, 2024
Presos nos escombros de corpo e almaNossas vidas em Gaza correspondem à série de anime japonesa "Attack on Titan"Escrito por We Are Not NumbersTraduzido por Karen Lopez, Keila Reis12 Agosto, 2024
O dilema ‘Yan Daudu’: lidando com uma identidade queer pré-islâmica na Nigéria modernaA história de Adamu esclarece expectativas sociais na comunidade hauçáEscrito por Minority AfricaTraduzido por Isabela Torezan3 Agosto, 2024
Árabes em Hollywood: selvagens, vilões, bárbarosResenha da pesquisa do crítico Jack Shaheen sobre os árabes no cinema americanoEscrito por Raseef22Traduzido por Denise Andréia Stange16 Julho, 2024
“Hind’s Hall”, hino de Macklemore sobre Gaza, sobe nas paradas musicais dos EUAA música, assim como o prédio da Columbia, homenageia Hind RajabEscrito por The New ArabTraduzido por Hani Hassan7 Julho, 2024
Como a China está tentando mudar Xinjiang de campo de concentração para paraíso turísticoPostos de inspeção em todo lugar contradizem narrativa de "região próspera"Escrito por Global Voices East AsiaTraduzido por Roberto Filho4 Junho, 2024
Ecos da nossa casa perdida em GazaJornada de uma família palestina de Bayt Tima até GazaEscrito por Haneen Abo SoadTraduzido por Hani Hassan4 Junho, 2024
Um muro e uma torre de vigia: Por que Israel está fracassando?Propondo nova abordagem para a paz entre palestinos e israelensesEscrito por Global Voices MENATraduzido por Hani Hassan26 Maio, 2024
Para conseguir um estetoscópio em Gaza, você precisaria comprar uma TVResistindo ao bloqueio em Gaza com engenhosidadeEscrito por Raya SharbainTraduzido por Fernanda de Oliveira Silva9 Maio, 2024
Em Gaza, o último jogo de TarneebAdorado jogo de cartas passa a ser associado à morteEscrito por We Are Not NumbersTraduzido por Kayo Oliveira2 Maio, 2024
‘Não vou ampliar a lusofonia. Vou promover uma sinfonia’, diz escritor indígena na Academia Brasileira de LetrasPosse é considerada histórica em 127 anos da instituiçãoEscrito por Amazônia Real1 Maio, 2024
O fracasso de dois impérios na educação dos ciganosA União Soviética criou e depois aboliu a escrita romaniEscrito por Daria DergachevaTraduzido por Denise Andréia Stange28 Abril, 2024
Resolvendo o problema das plantas aquáticas invasoras no NepalJacinto-de-água é uma fonte de fibra economicamente viável e sustentávelEscrito por Nepali TimesTraduzido por Juliana Stroebel9 Abril, 2024
Undertones: Um dicionário para compreender a guerra em GazaComo a guerra linguística manipula narrativa do conflito em Gaza.Escrito por Civic Media ObservatoryTraduzido por Hani Hassan21 Março, 2024
A modernização dos vilarejos pode levar ao desaparecimento da arte mokha no NepalAs mulheres herdam o conhecimento de suas mães e avósEscrito por Sanjib ChaudharyTraduzido por Denise Andréia Stange11 Março, 2024