Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Fevereiro, 2011

Notícias sobre Direitos Humanos de Fevereiro, 2011

18 Fevereiro, 2011

Guiné Equatorial: Escritor em Greve de Fome

Bahrein: Um Dia Sem Perigo para Manifestantes

Dia 16 de Fevereiro foi um dia seguro para manifestantes no Bahrein, com as forças policiais à distância e deixando que seguissem sem entraves. O dia marcou uma mudança completa da brutalidade policial que os manifestantes enfrentaram no 2º dia...

Bahrein: Segundo TV estatal, manifestantes portavam espadas, armas e munição

A TV Bahrein colocou no ar a versão do governo sobre o ataque na madrugada de 17 de fereveiro de 2011 contra os protestantes presentes na Rotatória Pérola, na capital Manama, que deixou cinco mortos, um grande número de feridos...

17 Fevereiro, 2011

Bahrein: Protestos Irrompem no Hospital Salmaniya

O caos chegou ao Hospital Salmaniya, o maior hospital público do Bahrein, depois da ofensiva policial aos manifestantes da Rotatória Lulu na madrugada desta quinta-feira, 17 de Fevereiro. Médicos tiveram de protestar para oferecer atendimento de emergência aos feridos. Prossiga...

Bahrein: Tanques a caminho da capital Manama

Depois de uma manhã de violência nessa quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011, contra os manifestantes na Rotatória Pérola em Manama, capital de Bahrein, começam a surgir notícias de que tanques do exército estão digirindo-se para o centro da cidade.

Bahrein: Principal Hospital Cheio com Feridos da Rotatória Lulu

Após a batida na madrugada na Rotatória Lulu, o ponto focal dos protestos anti-governamentais em curso no Bahrein desde 14 de fevereiro, muitos dos feridos foram levado para o Hospital Salmaniya. Três pessoas morreram até agora. O hospital está agora...

Bahrein: Vídeos do ataque ao anoitecer na Rotatória Lulu

Na madrugada de quinta-feira, 17 de fevereiro, por volta das 03:00, hora local do Bahrein, a polícia atacou com vigor os manifestantes que dormiam na Rotatória Lulu, o ponto focal do Dia da Ira em curso do Bahrein. Estes são...

Bahrein: Polícia ataca manifestantes enquanto dormiam

Esse post é parte de nossa cobertura especial dos Protestos em Bahrein em 2011. Por volta das 3h da madrugada, horário de Bahrein, enquanto os manifestantes dormiam na Rotatória Pérola, tropas da polícia atacaram os cidadãos usando armas, bombas de...

Cuba: Ciberguerra? Vídeo inicia debate, raiva e ceticismo

Um vídeo publicado no Vimeo no dia primeiro de fevereiro mostra 52 minutos de uma apresentação sobre novas tecnologias da informação e uma "ciberguerra" supostamente travada em Cuba pelo governo dos Estados Unidos e ONGs americanas. Os primeiros relatórios qualificaram...

Bahrein: Cortejo fúnebre marca 3º dia de Protestos

Quarta-feira, dia 16 de Fevereiro de 2011, é o terceiro dia dos protestos do 'Dia de Fúria' do Bahrein; ele foi motivado pelo funeral de Fadhel Al-Matrook, morto depois que as pessoas que velavam o 1º manifestante morto, Ali Mushaima,...

Líbia: Protestos contra Khadafi começam antes do programado

O coronel Muammar al-Khadafi tem comandado a Líbia durante mais de quatro décadas. Segundo a Wikipedia, ele é o líder há mais tempo no poder em todo o mundo, sem contar aqueles com título real. Esperando emular as recentes revoltas...

16 Fevereiro, 2011

Irã: Na prisão, blogueiro Hossein Ronaghi está em perigo

Hossein Ronaghi Malki, um blogueiro iraniano, está cumprindo 15 anos na prisão, confinado na penitenciária de Evin, privado de contato com sua família ou seu advogado. Mojtaba Samienejad, um ativista de direitos humanos e secretário da Casa de Direitos Humanos...

Rotatória Pérola, A Praça da Liberdade do Bahrein

Após o enterro do primeiro manifestante bareinita morto nos protestos com a polícia na segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011, centenas de manifestantes se reuniram mais uma vez na Praça Carrossel de Pérola, na capital Manama, o epicentro das manifestações...

Bahrein: O segundo dia de protestos (Vídeo)

Continuing with Global Voices' coverage of the ongoing #Feb14 protests in Bahrain, Yacoub Slaise has compiled a number of videos covering today's developments.