Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

· Agosto, 2010

Notícias sobre Direitos Humanos de Agosto, 2010

6 Agosto, 2010

Chile: Controvérsia Sobre A Proposta de Perdão da Igreja Católica

A Igreja chilena anunciou uma proposta sobre o perdão de certos presos encarcerados por cometerem crime contra a humanidade durante a Ditadura de Augusto Pinochet. A proposta criou um enorme debate na blogosfera chilena, visto que a proposta original incluiria...

4 Agosto, 2010

Sérvia: Jornalista é Atacado em Ônibus

Teofil Pancic, conhecido jornalista sérvio, foi espancado num ônibus no dia 24 de julho. Sinisa Boljanovic traduz algumas das reações iniciais dos internautas do país.

3 Agosto, 2010

Chile: Mapuches em Greve de Fome por Lei Anti-Terror

Em 12 de julho, 2010, catorze detidos indígenas Mapuche mantidos em cadeias em Concepción, Angol, Temuco e Valdivia,começaram uma greve de fome para denunciar o tratamento dado pelo Estado chileno às comunidades Mapuches no sul do Chile. A greve visa,...

2 Agosto, 2010

El Salvador: 30º Aniversário do Assassinato de Oscar Romero

Todos os anos, em 24 de março, o povo de El Salvador e em todo o mundo comemora a vida do arcebispo Oscar Romero, assassinado por pistoleiros enquanto celebrava a missa na capela de um hospital de San Salvador. Acredita-se...