Notícias sobre Governança de Agosto, 2007
Vietnã: Censura na rede
Quando comecei a considerar postar no Global Voices sobre o Vietnã, a primeira questão que me veio à cabeça foi o que exatamente me seria permitido postar? Que assuntos eu deveria cobrir, e quais eu deveria evitar? A mídia no Vietnã comunista é controlada pelo Estado, e por mais que...
Pousando no Blogodromo do Iraque
Humilhação sofrida nas mãos da polícia da fronteira da Jordania; crença restaurada no Iraque; um relatório da cidade iraquiana de Arbil e a vida na semana de uma blogueira iraquiano são algumas das histórias essenciais que trago para vocês. Também descubra o que realmente está acontecendo no mundo da política...
China: Informação Prejudicial
William long traduziu uma regulamentação do governo, Rede de Informações em Computadores e Segurança na Internet, Regulamentos de Proteção e Administração, que possui uma definição bastante clara do que seria “informação prejudicial”[EN].
Japão: 62 anos depois, ainda na lembrança
No aniversário de 62 anos das bombas atômicas de Hiroshima e Nagasaki, muitos blogueiros se pegaram refletindo nessa semana sobre como a Segunda Guerra Mundial chegou ao fim, na forma como essa história é vista e ensinada no próprio país deles, e nas conexões entre essa história e os eventos...
Rússia: Novas filmagens de Beslan e YouTube
Em 1° de Setembro fará três anos desde o começo do cerco a escola de Beslan em 2004[EN] – que terminou com a morte de 331 pessoas, 186 delas crianças. E em 23 de Outubro, fará cinco anos desde o começo do cerco do teatro Dubrovka/Nord-Ost de 2006[EN] em Moscou....
Blogues de mulheres são alvo de filtragem no Irã
O blogue de Mehdi Mohseni’s, Jomhour [Fa] (que quer dizer República em persa) é uma fonte de informação sem tamanho sobre questões sociais e políticas no Irã. Se você quer “correr atrás” de blogues iranianos, não deve perder este de vista. São cerca de mil visitas diárias. P: Pode se...
Singapura: Feliz aniversário para Singapura, da Tailândia
Bisean posta cumprimentos pelo dia nacional de Singapura[EN] da Tailândia. “Eles nos provaram que uma pequena ilha tropical pode conseguir status internacional. Eles nos mostraram o que é disciplina. Eles nos deram um novo significado para compras, como um aeroporto deve parecer, como cozinhar nossos caranguejos corretamente. E mais importante…...
Marrocos: Censura é manchete mais uma vez
Marrocos circulou nas manchetes com uma certa frequência no ano passado por questões relacionadas à liberdade de expressão. Em dezembro, ocorreu a proibição da revista Nichane, a única do Marrocos em darija (dialeto marroquino), Aboubakr Jamai foi praticamente forçado a deixar o país para salvar sua revista, Le Journal, de...
Bahamas: Não ao apadrinhamento
“Em nossa sociedade, o que ainda importa não é o que você sabe, mas quem você conhece. A nossa sociedade é do tipo que funcionona inconfortavelmente como a Máfia.” Nicolette Bethel, autora convidada do Bahama Pundit, explora os conceitos da patronagem. (texto original de Janine Mendes-Franco)
Medellín, Colômbia: De capital do sequestro a cidade renascença
No primeiro podcast do projeto Rising Voices nós visitamos Bangladesh, onde o centro Nari Jibon está ensinando jovens mulheres de Dhaka a se expressarem participando de bate-papos online. Essa semana, estamos mudando o formato e lançando esse podcast em duas partes separadas. Primeiro, nos acostumamos com Medellín, na Colômbia; seu...
Membro Expulso do Nashi Fala
Russia Blog de Sean traduz[EN] a visão de um antigo membro do movimento juvenil pro-Putin Nashi. (Texto original de Veronica Khokhlova) O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online. Esta tradução foi feita por um dos voluntários da equipe de tradução do Global...
China: Avaliação Ambiental
As críticas às políticas de proteção ao meio ambiente da China são racistas? Dan Harris no China Law Blog mergulha [EN]em uma longa discussão sobre o assunto. (Texto original de John Kennedy) O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online. Esta tradução foi feita...
