Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Notícias sobre Desastre

5 Março, 2018

‘Acaba de me matar': a brincadeira da internet angolana que desafia o Governo

"Mais do que um acutilante protesto contra a condição da vida nos musseques em Luanda, 'Acaba de me matar' é também um acto de performance que se enquadra perfeitamente no universo da arte contemporânea"

27 Novembro, 2017

Indícios de esperança à medida que a República Dominicana se reconstrói após o furacão Maria

Já estou planejando filmes com a técnica 'time-lapse' para o futuro. Quem sabe, possamos exibir o retorno de nossas paisagens verdes e exuberantes.

19 Novembro, 2017

Mulheres morrem de parto na Índia rural, onde faltam médicos nos hospitais

Médicos recusam trabalho em pequeno vilarejo na fronteira de Bengala, mesmo com pessoas sofrendo devido à falta de serviços médicos.

16 Novembro, 2017

Névoa tóxica em Nova Delhi causa tosse e população exige ação

“Estou tossindo já faz um mês e só recentemente percebi que é por causa da poluição. Mas ninguém faz nada para resolver a situação.”

União: México mostra a recuperação da devastação do duplo terremoto em fotografias

Voluntários foram para a área mais afetada da Cidade do México para remover detritos e estimular o moral público.

4 Novembro, 2017

Famílias de meninos traficados de Arwal, na Índia, afirmam que polícia não se importa

"Nós éramos oito... eles nos batiam se não cortássemos lenha e também não nos davam comida... Eles mataram quatro meninos e jogaram os corpos em um rio próximo."

27 Outubro, 2017

Portugueses querem justiça para as vítimas de incêndios que assolaram o país em 2017

Segundo o Sistema Europeu de Florestas, cerca de 500 mil hectares de floresta queimaram em Portugal apenas em 2017 -- uma área equivalente ao distrito de Lisboa.

14 Outubro, 2017

Netizen Report: de Porto Rico a Bangladesh, apagões digitais exacerbam a crise humanitária

GV Advocacy

Esta semana, duas populações em lados opostos do globo enfrentam paradas de comunicação em meio a agravamentos rápidos das crises humanitárias

4 Outubro, 2017

Porto Rico, preso entre o colonialismo e os furacões

The Bridge

A passagem dos furacões Irma e Maria e suas consequências trouxeram à tona mais uma vez o enigma primordial de Porto Rico: o colonialismo.

3 Outubro, 2017

O terremoto que revelou a força e a solidariedade do México

"A grandeza do povo é visível nas ruas. Olhares encontrando olhares. Mãos segurando mãos. Corações que não desistem e pedem para que outros continuem batendo."

22 Setembro, 2017

‘Não nos atrevemos a ver': Dominica é devastada pelo furacão Maria

"Relatos iniciais são de devastação total. Até aqui, perdemos tudo o que o dinheiro pode comprar e repor. Dessa vez não estou preocupado com danos materiais, [...] é algo devastador...sem dúvida, desconcertante."

21 Setembro, 2017

Grande parte do México sofre com os efeitos de dois terremotos em um mês

Pessoas que vivenciaram os sismos de setembro de 2017 em Oaxaca e na Cidade do México contam suas histórias.

15 Agosto, 2017

População de Daca protesta contra prefeito por surto de chikungunya

"Não, Sr. Prefeito, ninguém pediu que o senhor fosse colocar mosquiteiros nas casas dos cidadãos. A responsabilidade de erradicar o mosquito é sua. Nós não queremos mosquiteiros."

1 Agosto, 2017

Plantações estão sendo devoradas por lagartas em vários países da África

"Elas terminaram de devorar as plantas nativas e agora estão indo para os vilarejos onde há mais vegetação. Elas comem tudo pelo caminho. Toda a vida vegetal está em risco."

25 Julho, 2017

Indianos discutem a depressão para acabar o estigma social que a rodeia

"Em meu coração, acredito que a hora é agora para o mundo enfrentar a depressão de maneira cuidadosa."