Preocupação com o teor de metais pesados nos ovos em BangladeshMetais pesados nocivos foram encontrados nos ovos em BangladeshEscrito por পান্থ রহমান রেজা (Pantha)Traduzido por Rezwan, Fernanda Lorenzo8 Novembro, 2023
A explicação das raízes da guerra em GazaPalestinos estão presos em um pesadelo e sem onde se refugiarEscrito por Mariam A.Traduzido por Isabela Torezan6 Novembro, 2023
No Gabão, os militares tomam o poder após anularem as eleiçõesUm novo golpe de Estado na África francófonaEscrito por Jean SovonTraduzido por Matheus Rocha Mendes Nascimento13 Setembro, 2023
Protestos mais recentes no Irã são sem precedentes e eis o porquêMulheres no Irã estão liderando o movimento de mudançaEscrito por Hamid Yazdan PanahTraduzido por Xavier Sedas15 Outubro, 2022
No Azerbaijão, polícia detém ativista pela paz antes do Dia Internacional da PazAtivista foi preso por causa dos seus apelos à pazEscrito por Arzu GeybullayevaTraduzido por Xavier Sedas22 Setembro, 2022
Após invasão da Ucrânia, Rússia declara guerra a seus cidadãosVladimir Putin está invadindo ucranianos e também russosEscrito por Global Voices Central & Eastern EuropeTraduzido por Andrea Nunes8 Março, 2022
Na Macedônia do Norte, ativistas de direitos animais são ameaçados por denunciar possível tráfico de filhote de leãoImagens protagonizadas por filhote de leão nas redes são denunciadasEscrito por Metamorphosis FoundationTraduzido por Andrea García, Laura Núñez3 Novembro, 2021
Presidente da Turquia declara 10 diplomatas persona non grataSignatários disseram manter compromisso com artigo 41 da Convenção de Viena.Escrito por Arzu GeybullayevaTraduzido por Isabela Torezan31 Outubro, 2021
Marcha do Orgulho de Tbilisi é cancelada em meio a ataques violentosCerca de 50 jornalistas atacados durante os protestos anti-orgulho em TbilisiEscrito por Arzu GeybullayevaTraduzido por Luisa Facincani22 Agosto, 2021
Revelação do spyware Pegasus indica que a Índia está espionando jornalistas, ativistas e políticosO software coleta dados secretamente de telefones e computadores dos usuáriosEscrito por Subhashish PanigrahiTraduzido por Mariana Reis5 Agosto, 2021
Armênia e Azerbaijão trocam acusações em retomada dos conflitosArmênia e Azerbaijão se acusaram mutuamente pela retomada dos conflitosEscrito por Arzu GeybullayevaTraduzido por Isabela Torezan31 Julho, 2021
Blogueiros, jornalistas e artistas na mira de BelarusBielorrussos enfrentam longas condenações à prisão por vlogs e reportagensEscrito por Tanya LokotTraduzido por Carla Moreira9 Março, 2021
Manifestantes russos se reúnem em apoio ao líder da oposição detido, Alexey NavalnyAlguns protestaram no TikTok, outros protestaram em meio à neveEscrito por Tanya LokotTraduzido por Leonardo Andrade Santos31 Janeiro, 2021
Com desenhos, artistas de todo o mundo se despedem do criador de Mafalda"Mestre dos mestres, inesquecível. Obrigado por tudo!"Escrito por Romina NavarroTraduzido por Teodora C. Hasegan, Daniele Lobo26 Novembro, 2020
Facebook incluirá negação do Holocausto nas definições de discurso de ódio proibidosA alteração é baseada no aumento do racismo no mundoEscrito por Metamorphosis FoundationTraduzido por Ana Cavalcanti13 Novembro, 2020