Notícias sobre Blogueiros
O Best of the Blogs 2012: Divulgação dos Nomes
Após um mês de votação e de deliberação dos jurados, saiu a decisão quanto ao prêmio de Best of the Blogs [O Melhor Blog, em inglês] - the BOBs - deste ano. Além dos vencedores escolhidos por votos de usuários, um júri composto de blogueiro, especialistas em mídia e ativistas, ficou responsável pela curadoria dos melhores blogs, campanhas e projetos de mídia em seis categorias em vários idiomas.
Global Voices Podcast: Tecnologia que Empodera!
Nesta edição do Global Voices podcast você poderá ouvir como é que mulheres egípcias estão a usar de tecnologia para combater assédio, e o que nossos autores e editores do Global Voices fizeram no Mozilla Festival em Londres. Marcamos também o Dia Mundial da AIDS/SIDA com uma conversa com ativistas de HIV/AIDS do Quênia e do Egito sobre o trabalho especial que realizam.
Gana: Em Busca da “Mulher Ideal”: Conheça a Blogueira e Jornalista Linda Annan
Apesar de ter o mesmo sobrenome de um ganense mundialmente famoso, Linda Annan não tem parentesco com o antigo Secretário Geral das Nações Unidas, Kofi Annan. Linda é uma jornalista e blogueira ganense que contribui para o Global Voices Online a respeito da blogosfera em Gana e é a fundadora da Obaasema, uma revista on-line para as mulheres ganenses.
Ruanda: Blogando De Dentro do Ruanda: Uma Conversa Com Graham Holiday
Etienne Mashuli fala com Graham Holliday, bloguer premiado e correspondente estrangeiro. Graham gere o Kigali Wire, blogue de notícias e fotojornalismo.
Camboja: Blog Mulheres Cambojanas Inspiradoras
Sreyneath Poole é uma jovem blogueira que deu início à documentação de "mulheres cambojanas inspiradoras". Seu projeto tem o objetivo de contestar a crença tradicional de que o lugar das mulheres cambojanas é a cozinha. Esta é a sua história.
Tradutor do Global Voices: Jean Saint-Dizier
Jean Saint-Dizier, também conhecido como "Juan", é um tradutor voluntário do Global Voices em Francês. Loucamente apaixonado pelo Brasil, sua segunda terra natal, e pelo idioma português, Juan traduz do português para o francês qualquer post sobre o Brasil publicado no Global Voices, porque "o Brasil é uma sorte para o mundo, e quero compartilhar isso".
Guiné Bissau: Ditadura do Consenso e a Tentação de Aly pela Denúncia
Através do blog Ditadura do Consenso, António Aly Silva tornou-se a face mais visível e activa da blogosfera da Guiné Bissau. Nesta entrevista, o Global Voices tentou perceber porquê que Aly não resiste à tentação da denúncia, e como é ser um blogueiro subversivo naquele país.
Tradutora da semana: Haifa Alrasheed
Haifa Alrasheed é uma bloguer da Arábia Saudita que escreve para o Global Voices Online e traduz para o Lingua Árabe. A escolha de Haifa nos artigos que traduz, sempre me interessou, por isso aproveitei a oportunidade de entrevistá-la e saber mais sobre ela.
Global: Do Grego para o Inglês, do Chinês para o Russo e do Espanhol para o Macedónio
Wikidioms é um novo recurso que visa auxiliar os tradutores a lidarem com o desafio qué é a tradução de idiomas. Segue abaixo uma entrevista com o fundador do Wikidiomas, Pavel Kats e uma das duas colaboradoras, Yasna Trandafilovska.
Azerbaijão: Campanha da Anistia Internacional para Blogueiros Condenados
Tendo já recentemente marcado o primeiro aniversário de suas detenções [en] iniciais, a Anistia Internacional encoraja apoiadores em todo o mundo para pressionar o governo do Azerbaijão para garantir que os jovens video-blogueiros ativistas presos Adnan Hajizade [en] e Emin Milli [en] recebam uma audiência de apelação justa nos próximos...
Costa do Marfim:3 Jornalistas Presos por Publicarem Documentos Secretos
A organização Repórteres Sem Fronteiras (RSF) relata que três jornalistas foram detidos no dia 13 de julho em Abidjan, Costa do Marfim, por publicarem documentos secretos [fr] sobre a produção de café e cacau. Entre eles está Théophile Kouamouo, fundador do Abidjan Blog Camps, um projeto bolsista do Rising Voices...
Angola: Olhar forasteiro de Afonso Loureiro
A viver em Angola, o cidadão português Afonso Loureiro já foi ameaçado por causa do seu blog. Nesta entrevista, ele fala desse episódio, do país que o acolhe e sobre auto censura e liberdade de expressão.
Madagascar: A Voz de Uma Jovem Blogueira e Tradutora
Conheça Radifera Felana Candy, tradutora do Global Voices Lingua Malgaxe. Com somente 15 anos, Candy é provavelmente o membro mais jovem da equipe do Global Voices.
Demografia dos Autores do Global Voices 2010
Este post dá uma visão geral da demografia básica do Global Voices baseada na Pesquisa de Autores 2010. Não deve ser uma surpresa que nós somos um grupo global e diverso de pessoas!
Uma visão global do Dia Anti-Corrupção
Em preparação ao futuro lançamento da Rede de Tecnologia para Transparência, este é o primeiro de uma série de posts que explorarão a transparência, a responsabilidade governamental, e o engajamento cívico a partir da visão de blogueiros do mundo inteiro.
