Está vendo todos esses idiomas acima? Nós traduzimos os artigos do Global Voices para tornar a mídia cidadã acessível para várias partes do mundo.

Saiba mais sobre Tradução do projeto Língua  »

Estas postagens vêm do site Rising Voices, um projeto do Global Voices que visa ajudar a difusão da mídia cidadã em lugares que geralmente não tem acesso a ela.

RSS

Notícias sobre Rising Voices de Maio, 2017

26 Maio, 2017

Blog revela os segredos intraduzíveis de línguas minoritárias

Sabe o que quer dizer "vakasteglok" na língua mwotlap? E "kwadi" na língua hunsriqueana?

24 Maio, 2017

Jovens das Primeiras Nações usam o hip-hop como forma de autoexpressão e preservação cultural

"Hoje é o dia que você escutará nossos gritos/pois perdemos nosso caminho durante a juventude/mas acredito que um dia ascenderemos."

9 Maio, 2017

A Wikipédia precisa de mais editoras

"Somos um grupo de usuárias da Wikipédia preocupadas com sua diversidade e neutralidade e estamos dispostas a trabalhar para reduzir (e no futuro eliminar) a distância de gênero e cultura existente na enciclopédia mais consultada da internet."

6 Maio, 2017

Projeto colaborativo mapeia comunidades mais vulneráveis do mundo para prevenir desastres

O projeto Missing Maps conta com a colaboração remota de voluntários, líderes comunitários e de organizações humanitárias.